К столетнему юбилею этнохореолога Марии Яковлевны Жорницкой
К столетнему юбилею этнохореолога Марии Яковлевны Жорницкой

Текст: ЛУКИНА Ангелина Григорьевна, д. иск., профессор Арктического государственного института культуры и искусств, ученица М.Я. Жорницкой.

Фото: Instagram

В 2021 году исполнилось 100 лет со дня рождения Марии Яковлевны Жорницкой, выдающейся исследовательнице, этнохореологу, основательнице нового научного направления в отечественной этнографии — этнохореографии народов Сибири и Севера. М.Я. Жорницкая – первый исследователь танцевального наследия коренных народов Сибири и Севера. Ее судьба удивительным образом связана с Якутией. Изучение танцевальной культуры народов Севера М.Я. Жорницкая начала в 40-50-е годы прошлого века в Якутии.

Мария Яковлевна родилась в 1921 году в Днепропетровске. Она выпускница Киевского хореографического училища. В годы войны она в составе Ленинградского государственного ансамбля оперетты ездила с гастролями по стране, выступала перед воинами, на фронтах, в военных госпиталях. В 1943 году случилось событие, кардинально изменившее судьбу М.Я. Жорницкой. В 1943 году концертная бригада приехала в Якутск. Именно Якутск соединил ее судьбу с Сибирью и бескрайним Севером.


Мария Яковлевна является одним из первых артистов, стоявших у истоков становления и формирования самого северного якутского балета. М.Я. Жорницкая была примой якутского балета наряду с первыми якутскими солистами и примой балета Аксиньей Посельской и Иннокентием Христофоровым. Она стояла у истоков создания якутского балета. В первом якутском национальном балете «Полевой цветок», поставленном в 1947 году, Мария Жорницкая исполнила одну из главных партий Тимир Джигилик – злого духа. В драмбалете «Бахчисарайский фонтан» в постановке балетмейстера Р.В. Захарова М.Я. Жорницкая танцевала партию Заремы, А.В. Посельская — Марию. Мария Жорницкая внесла свой личный вклад в становление и формирование северного балета, не только как артистка балета, но и как педагог – репетитор, организатор творческого процесса. В 1964 году М.Я. Жорницкая совместно с поэтом Элляем написала либретто знакового якутского балета «Чурумчуку», который много десятилетий являлся визитной карточкой театрального искусства Якутии.

Изучение традиционных танцев коренных народов Севера Мария Яковлевна начала в 40-50-х годах в Якутии. В 1948 году в науку М.Я. Жорницкую ввел первый якутский композитор М.Н. Жирков. Мария Жорницкая является уникальным специалистом, который в своей деятельности сочетала, казалось бы, несовместимые направления деятельности — науку и искусство, науку и творчество. Она выбрала нелегкий путь, где наука и творчество органично сочетались и дополняли друг друга.

Еще в 40-е годы Мария Яковлевна, будучи солисткой якутского балета, проявила интерес к изучению фольклорных танцев народов Севера. В этом ее поддержал первый якутский композитор, художественный руководитель Якутского театра оперы и балета Марк Николаевич Жирков. Марк Николаевич — первый исследователь и собиратель якутского музыкального фольклора. Марк Жирков доверил М.Я. Жорницкой изучение танцевального наследия коренных народов Якутии. Марк Николаевич в 1948 году возглавил сектор искусства в Институте языка, литературы и истории Якутского филиала СО АН СССР. По приглашению М.Н. Жиркова Мария Жорницкая поступила на работу в Якутский институт языка, литературы и истории. В 1955 году Мария Яковлевна успешно окончила исторический факультет Якутского педагогического института. За годы работы в ИЯЛИ она ведет активную экспедиционную работу по сбору и записи танцевального фольклора по многим районам Якутии. По итогам экспедиций в 1955 году в Москве Мария Яковлевна делала сообщение на заседании группы Сибири в Институте этнографии АН СССР. В нашей стране Мария Жорницкая впервые открыла новое направление в российской этнографии — этнохореографию. Этнохореография народов в то время было одним из самых малоизученных направлений отечественной этнографии. Научные изыскания и труды М.Я. Жорницкой были одобрены и поддержаны ведущими исследователями этнографии, такими как С.А. Токарев, С.И. Гурвич, Б.О. Долгих и другие.

За годы работы в ИЯЛИ она ведет активную экспедиционную работу по сбору и записи танцевального фольклора по многим районам Якутии. В 1950-1952 годы Мария Яковлевна проводит активные полевые исследования на территории Якутии. В 1954 году она опубликовала материалы научной экспедиции в работе «О якутских народных танцах». Постепенно интерес Марии Жорницкой привлекли народные танцы эвенов, эвенков, юкагиров, населяющих Якутию. Марией Яковлевной были собраны уникальные материалы по традиционной хореографии народов Севера в их естественной среде, в естественных условиях проживания коренных народов. Только непосредственное знакомство с образом жизни северян, обрядами, обычаями, ритуалами дает полное представление о характере и содержании того или иного традиционного танца. Трудность фиксации танцев заключалась в том, что в фольклорные танцы подвержены максимальной импровизации и в лексике, и композиции. Характер движения менялся в зависимости от индивидуальности исполнителей. Мария Яковлевна обладала природной интуицией. Природная интуиция позволяла ей тонко чувствовать характер и стиль танца, фиксировать характерные, специфические особенности исполнения танца. Точность фиксации движений традиционных танцев, углубленное понимание языка танца позволило М.Я. Жорницкой вникнуть в образную суть уникальной пластики северных народов. Общепринятый метод записи танца в стране — литературное описание, недостаточно полно передавал все нюансы и детали исполнения. Наиболее совершенной записью танца был метод, разработанный С.С. Лисициан – кинетография. Но в практическом применении оказался сложным и недоступным даже для специалистов, хотя и позволял достичь более точной фиксации танцевального материала. Мария Яковлевна в совершенстве владела этим методом, но в связи с трудностью расшифровки для широкого круга потенциальных специалистов, применяла ее редко. Во время продолжительных экспедиций в отдаленные, труднодоступные районы Якутии Мария Яковлевна провела уникальные съемки исполнителей — носителей и знатоков традиционных танцев. Ей удалось зафиксировать на пленке неповторимое исполнение талантливых исполнителей традиционного танца. Северяне охотно делились с Марией Яковлевной своими знаниями по традиционной хореографии, показывали редкие, утрачивающиеся элементы танца, знакомили ее с оригинальным пением, искусством горлового пения, горлохрипением. Стоит отметить, что искусство горлового пения, придыхательных звуков остается одним из самых уникальных методов пения коренных народов Севера и до сих пор не имеет аналогов во всем мире.

Мария Яковлевна вела большую просветительскую работу среди населения, убеждала людей в необходимости записывать уникальные, утрачивающиеся образцы танцевального и песенного фольклора, тем самым она сумела сохранить богатое танцевальное и песенное наследие северных народов. Долгие месяцы и годы полевой работы стали для Марии Яковлевны своего рода «живым» университетом. Она объездила весь Север – Якутию, Камчатку, Чукотку, Сахалин, Хабаровский край, регион Дальнего Востока, Красноярского края и т.д. Материалы, собранные М.Я. Жорницкой, являются самыми достоверными и отражают мировосприятие, мировоззрение, миропонимание северных народов. Она не кабинетный ученый. Особая ценность уникальных научных материалов, собранных М.Я. Жорницкой, заключается в том, что они были собраны в местностях компактного проживания народов Севера, в условиях повседневной жизни северян, в тундре и на берегу моря. М.Я. Жорницкой удалось записать и снять уникальные материалы непосредственно у носителей традиций, знатоков материальной и нематериальной культуры.

М.Я. Жорницкая опубликовала более сотен научных статей, которыми до сих пор пользуются исследователи традиционной культуры народов всего мира. Она как хореограф-постановщик создала более тридцати сценических танцев, которые были опубликованы в ее книгах: «Якутские танцы», «Четыре якутских танца», «Северные танцы». Эти книги стали большим методическим подспорьем для руководителей танцевальных коллективов не только нашей республики, но и других регионов страны.

В 1959 году Мария Яковлевна участвовала в работе комплексной экспедиции, организованной Якутским филиалом СО АН СССР совместно с Институтом этнографии АН СССР. Экспедиция охватила северные районы Якутии. В 1964 году Мария Яковлевна выступила с докладом на тему «Опыт изучения традиционных танцев народов Якутии» на 1V-м Симпозиуме антропологов и этнографов в Чикаго, США, VII Международном конгрессе антропологических и этнографических наук в Москве. М.Я. Жорницкая выступала на различных научных конференциях за рубежом.

В 1965 году в Москве в Институте этнографии АН СССР Мария Жорницкая защитила кандидатскую диссертацию на тему «Народные танцы Якутии». Это был обобщающий труд, основанный на материалах, собранных Марией Яковлевной во время научных экспедиций. Научный труд был высоко оценен ведущими сибиреведами страны и мира. Положительные отзывы дали известные хореографы, в том числе Игорь Александрович МОИСЕЕВ — основатель Государственного Академического ансамбля народного танца СССР. Оппоненты диссертации отметили новаторство автора в области этнохореографии, сравнительное изучение танцевального фольклора коренных малочисленных народов Севера.

Итогом многочисленных экспедиций стала монография М.Я. Жорницкой «Народные танцы Якутии» под редакцией С.И. Гурвича в Москве. Монография стала настольной книгой не только для исследователей народной хореографии, руководителей самодеятельных хореографических коллективов, преподавателей учебных заведений культуры и искусств, но и для ученых, этнографов, фольклористов, историков, искусствоведов и т.д. Знаменитая монография М.Я. Жорницкой «Народные танцы Якутии» была востребована во всем мире, не только этнохореографами, но и специалистами смежных научных дисциплин. Эта монография известна исследователям, изучающим традиционную культуру всего мира.

Впервые в монографии М.Я. Жорницкой был сделан детальный анализ содержания, танцевальной лексики и структуры традиционных танцев народов Севера. Отличительной особенностью монографии было то, что в работе были даны подробные описания образа жизни, основного рода деятельности, традиционной одежды, музыкального сопровождения народов Севера. В 50-60-е годы М.Я. Жорницкая выявила 300 вариантов якутского кругового танца осуохай. Из этих 300 вариантов она выявила пять устойчивых, типичных для разных районов Якутии вариантов танца осуохай. Выявленные М.Я. Жорницкой пять классических вариантов танца осуохай актуальны и в наше время.

В монографии М.Я. Жорницкой впервые проводится анализ уникальных танцев, поставленных знатоком и носителем традиционной культуры якутов Сергеем Афанасьевичем Зверевым – Кыыл Уола. Мария Яковлевна изучала танцевальное творчество С.А. Зверева и сотрудничала с ним. В 1957 году ансамбль С.А. Зверева участвовал на Всемирном фестивале молодежи в Москве со знаменитым танцем «Узор». Комиссия по отбору концертных номеров рекомендовала сократить танец «Узор». Мария Жорницкая помогла сократить танец без ущерба содержанию и образности танца «Узор», сохранив неповторимость национальных особенностей этого танца.

В монографии «Народные танцы Якутии» проведен детальный анализ народных танцев эвенов, эвенков, юкагиров, чукчей. Раздел монографии «Народные танцы эвенов и эвенков» основан на материалах экспедиции 1959-1960 гг., которая прошла в северных районах Якутии.

Мария Яковлевна участвовала в составе этнографического отряда Юкагирской комплексной экспедиции Института этнографии АН СССР и Института языка, литературы и истории ЯФ СО АН СССР и в 1964 году в составе Северной комплексной экспедиции ЯФ СО АН СССР. Чукчи и юкагиры тогда еще сохраняли язык и некоторые особенности традиционной и материальной культуры. М.Я. Жорницкая констатировала факт заметного культурного влияния соседних народов, в первую очередь, якутов и эвенов на чукчей и юкагиров. Исследователь зафиксировала у нижнеколымских юкагиров, утрачивающиеся чукотские танцы.

В 1970 году Мария Яковлевна поступила на работу в сектор Крайнего Севера и Сибири Института этнографии РАН. В 70-80-е годы регулярно выезжала в экспедиции на Северо-Восток Сибири и Дальний Восток. В 1970 году Марию Жорницкую пригласили в Институт этнографии АН СССР им. Миклухо-Маклая, ныне Институт этнологии и антропологии имени Миклухо-Маклая РАН. Мария Яковлевна четверть века являлась ст. научным сотрудником Сектора Крайнего Севера и Сибири института этнографии РАН и внесла в этнографическую науку весомый вклад, собрав и изучив богатое танцевальное наследие коренных малочисленных народов Севера и Сибири. В течение всей жизни Мария Яковлевна собирала, записывала, расшифровывала традиционные танцы практически всех народов Севера и Сибири, сохранила и систематизировала для науки материалы уникального танцевального наследия народов Севера.

М.Я. Жорницкая детально изучала танцевальное искусство эвенов, эвенков, чукчей, коряков, ительменов, эскимосов, юкагиров и других народов Сибири.

По результатам изучения в 1983 году в Москве была опубликована вторая монография М.Я. Жорницкой «Народное хореографическое искусство коренного населения Северо-Востока Сибири». В монографии впервые в этнографической науке традиционное танцевальное искусство рассматривается как историко-этнографический источник, дается характеристика народного хореографического искусства коренного населения Северо-Востока Сибири. В работе рассматривается жанровая и тематическая классификация танцев эскимосов, коряков, ительменов, чукчей. Традиционная танцевальная культура рассматривается в контексте быта и материальной культуры северных народов.

Мария Яковлевна была удивительно харизматичным, позитивным, оптимистичным, светлым и общительным человеком невероятной энергетики. Нелегкое занятие наукой всегда было ей в радость. Она была счастлива и излучала радость от общения с самобытными народами Севера. Северные народы очень любили М.Я. Жорницкую, считали ее настоящей северянкой, не чурающейся экстремальных природно-климатических условий. М. Я. Жорницкая объездила всю Сибирь и Север, Дальний Восток. А ведь эти многодневные и многомесячные экспедиции часто проходили в невероятно трудных условиях при плохой транспортной системе на Севере. Уму непостижимо, как могла Мария Яковлевна в прошлом хрупкая балерина, женщина, мать выдержать архисложные физические нагрузки? Но ничего не останавливало ученого при выполнении научных задач. Мария Яковлевна для всех северян была настоящим «народным» человеком. Ее так и называли «наша северяночка». Марию Яковлевну уважали, ценили, почитали за открытость души, отзывчивость, сострадательность и доброжелательность. Народы Севера всегда ждали ее в стойбище, чуме, тундре, аласе, на берегу моря. Она для северных народов всегда была желанным, почитаемым гостем. Такое отношение надо было заслужить своим уважением к культуре северных народов, человеческим теплом. Народы Севера очень тонко чувствуют и ощущают внутренний посыл человека, его искренность и доброжелательность. С ее благословления и благотворного влияния на бескрайних просторах Сибири и Северо-Востока страны в 50-60-70 гг. создавались ансамбли народного танца и профессиональные коллективы. Она всем помогала, никому не отказывала в практической и методической помощи. Таким образом, постепенно создавалась школа северного танца всемирно известного этнохореолога Марии Яковлевны Жорницкой, которая всю свою сознательную жизнь посвятила сохранению и развитию традиционной культуры коренных народов Сибири и Севера.

Первый супруг Марии Яковлевны Ефим Львович Жорницкий был известным в Якутии и за ее пределами строитель, промышленный деятель, крупный специалист по строительству домов на вечной мерзлоте. Е.Л. Жорницкий как руководитель «Якутстроя» в 1938 году внедрил строительство каменных зданий на свайном фундаменте с сохранением режима вечной мерзлоты. В Якутске впервые в условиях вечной мерзлоты был проложен водопровод. Каменные дома, построенные трестом «Якутстрой» под руководством Е.Л. Жорницкого, в том числе Центральный кинотеатр, до сих пор украшают наш Якутск. Ефим Львович был членом-корреспондентом Академии архитектуры и строительства СССР, награжден двумя орденами Трудового Красного Знамени, орденом Красной Звезды. Ефим Львович и Мария Яковлевна Жорницкие внесли большой вклад в развитие и процветание нашей республики. Молодые, талантливые люди всю силу и энергию молодости вложили в развитие науки, строительства и искусства нашей северной республики. Яркие представители молодой интеллигенции развивающейся Якутии, интеллектуалы, красивые во всех отношениях люди оставили в народе неизгладимую память о себе. Их разлучила только смерть. Ефим Львович ушел из жизни в 1961 году, похоронен в Якутске. Остались сын и внуки, правнук.

Мария Яковлевна в стенах ведущего института страны – Институте этнографии АН СССР активизировала научную работу, издала монографию, опубликовала научные статьи.

В 1993 году был переиздан и опубликован классический труд В.Л. Серошевского «Якуты» с детальными комментариями известного историка Ш.Ф. Мухамедъярова, второго супруга М.Я. Жорницкой. Второе издание фундаментального труда В.Л. Серошевского стало знаменательным событием в культурной жизни Якутии. Переиздание книги В.Л. Серошевского «Якуты» с обширными комментариями получило высокую оценку научной общественности. Обширные комментарии Ш.Ф. Мухамедъярова и М.Я. Жорницкой не только дополнили и расширили труд В.Л. Серошевского, но и стали самостоятельным научным трудом ученых с позиций современного взгляда на этот уникальный научный труд.

Учениками и продолжателями дела Марии Яковлевны Жорницкой являются известные отечественные исследователи, деятели искусств и культуры Российской Федерации. Э. Петросян – д.иск., Ж. Хачатрян – д.иск., А.Г. Лукина – д. иск., профессор Арктического государственного института культуры и искусств, засл. деятель искусств РФ, Л.И. Нагаева – к.и.н., засл. артистка Башкирии , В.Г. Мальми – засл. работник культуры Карелии, заслуженный работник культуры РСФСР, лауреат Государственной премии Республики Карелия, почетный гражданин Республики Карелии, И.Б. Скляр – засл. артист РФ, народный артист РФ, Н.С. Каплин к.п.н. и др. Научные монографии М.Я. Жорницкой стали базовым научным трудом, на которые опирались все кандидаты и доктора наук нашей страны и за рубежом. Исследователи традиционной танцевальной и музыкальной культуры Алексеева Г.Г. д.иск., Лукина А.Г. д.иск., Нилов В.Н. д.п.н., Буксикова О.Б. д.иск., Каплин Н.С. к.п.н., Чернышева С.Л к. культ., Стручкова Н.А. к.и.н. и многие другие в своих исследованиях всегда опирались на ее научные труды. Мария Яковлевна Жорницкая в этнохореографии непререкаемый авторитет, автор уникальных научных материалов, собранных ею на протяжении всей ее жизни.

На сегодняшний день материалы, собранные М.Я. Жорницкой, являются наиболее научно достоверными и детальными в изучении традиционных танцев народов Сибири и Севера.

Горжусь тем, что являюсь ученицей крупного ученого – этнохореолога М.Я. Жорницкой. Познакомилась в 1968 году с Марией Яковлевной в свои девятнадцать лет. Она посетила экзамен курса, руководимый одной из первых якутских балерин Ольгой Терентьевной Егоровой по народной хореографии. С тех пор наша связь с каждым годом укреплялась. Судьба подарила мне долгие годы общения и сотрудничества с выдающимся исследователем танцевальной культуры народов Сибири и Крайнего Севера. Всю жизнь благодарна моему Учителю, наставнику Марии Яковлевне Жорницкой за то, что она ввела меня, простую якутскую девушку, в уникальное направление науки – этнохореологию. Благодарна Марии Яковлевне за то, что она подарила мне чудесный, светлый мир танца, в котором отразились красота и тепло души народов Севера.

Трудно переоценить подвижнический труд Марии Яковлевны Жорницкой по сбору, изучению, сохранению и трансляции знания по традиционной хореографии народов Севера и Сибири. Марию Яковлевну отличало глубокое знание традиционной танцевальной культуры практически всех сибирских этносов. Круг ее интересов не ограничивался только северными танцами. Ее интересовала народная хореография башкир, татар, калмыков, тувинцев и других народов России. Она изучала традиционную танцевальную культуру алтайцев, бурят, тувинцев и т.д.

В 2021 году исполнилось 100 лет со дня рождения Марии Яковлевны Жорницкой. Хотелось бы, чтобы наша Республика Саха (Якутия), Камчатка, Чукотка, Сахалин, Красноярский край, Дальний Восток весь и другие регионы Сибири и Севера достойно оценили вклад выдающегося ученого, известного во всем мире этнохореографа М.Я. Жорницкой, и увековечили ее имя в памяти народов Севера. Благодаря ее научным трудам весь мир знает об уникальном и неповторимом этнохореографическом образе коренных малочисленных народов Севера и Сибири. Благодаря неустанной и плодотворной деятельности Марии Жорницкой сохранился и развивается очаровательный, неповторимый мир традиционных танцев народов Сибири и Севера.

Источник: Гумилёв центр

Share on facebook
Share on twitter
Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on telegram

Читайте также:

Политика в отношении обработки персональных данных

1. Общие положения

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон о персональных данных) и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые Межрегиональной общественной организацией «Объединение коренных малочисленных народов «СОЮЗ» (МОО “КМНСОЮЗ”) (далее – Оператор).

1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.

1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2. Основные понятия, используемые в Политике

2.1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники.

2.2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).

2.3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.

2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных.

2.6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

2.7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

2.8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.9. Персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, – персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном Законом о персональных данных (далее – персональные данные, разрешенные для распространения).

2.10. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.11. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц.

2.12. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом.

2.13. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.

2.14. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) уничтожаются материальные носители персональных данных.

3. Основные права и обязанности Оператора

3.1. Оператор имеет право:

– получать от субъекта персональных данных достоверные информацию и/или документы, содержащие персональные данные;

– в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в Законе о персональных данных;

– самостоятельно определять состав и перечень мер, необходимых и достаточных для обеспечения выполнения обязанностей, предусмотренных Законом о персональных данных и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, если иное не предусмотрено Законом о персональных данных или другими федеральными законами.

3.2. Оператор обязан:

– предоставлять субъекту персональных данных по его просьбе информацию, касающуюся обработки его персональных данных;

– организовывать обработку персональных данных в порядке, установленном действующим законодательством РФ;

– отвечать на обращения и запросы субъектов персональных данных и их законных представителей в соответствии с требованиями Закона о персональных данных;

– сообщать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных по запросу этого органа необходимую информацию в течение 30 дней с даты получения такого запроса;

– публиковать или иным образом обеспечивать неограниченный доступ к настоящей Политике в отношении обработки персональных данных;

– принимать правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных;

– прекратить передачу (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, прекратить обработку и уничтожить персональные данные в порядке и случаях, предусмотренных Законом о персональных данных;

– исполнять иные обязанности, предусмотренные Законом о персональных данных.

4. Основные права и обязанности субъектов персональных данных

4.1. Субъекты персональных данных имеют право:

– получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных федеральными законами. Сведения предоставляются субъекту персональных данных Оператором в доступной форме, и в них не должны содержаться персональные данные, относящиеся к другим субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких персональных данных. Перечень информации и порядок ее получения установлен Законом о персональных данных;

– требовать от оператора уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав;

– выдвигать условие предварительного согласия при обработке персональных данных в целях продвижения на рынке товаров, работ и услуг;

– на отзыв согласия на обработку персональных данных;

– обжаловать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке его персональных данных;

– на осуществление иных прав, предусмотренных законодательством РФ.

4.2. Субъекты персональных данных обязаны:

– предоставлять Оператору достоверные данные о себе;

– сообщать Оператору об уточнении (обновлении, изменении) своих персональных данных.

4.3. Лица, передавшие Оператору недостоверные сведения о себе, либо сведения о другом субъекте персональных данных без согласия последнего, несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.

5. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя

5.1. Фамилия, имя, отчество.

5.2. Электронный адрес.

5.3. Номера телефонов.

5.4. Год, месяц, дата и место рождения.

5.5. Фотографии.

5.6. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).

5.7. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.

5.8. Обработка специальных категорий персональных данных, касающихся расовой, национальной принадлежности, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, интимной жизни, Оператором не осуществляется.

5.9. Обработка персональных данных, разрешенных для распространения, из числа специальных категорий персональных данных, указанных в ч. 1 ст. 10 Закона о персональных данных, допускается, если соблюдаются запреты и условия, предусмотренные ст. 10.1 Закона о персональных данных.

5.10. Согласие Пользователя на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, оформляется отдельно от других согласий на обработку его персональных данных. При этом соблюдаются условия, предусмотренные, в частности, ст. 10.1 Закона о персональных данных. Требования к содержанию такого согласия устанавливаются уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных.

5.10.1 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, Пользователь предоставляет Оператору непосредственно.

5.10.2 Оператор обязан в срок не позднее трех рабочих дней с момента получения указанного согласия Пользователя опубликовать информацию об условиях обработки, о наличии запретов и условий на обработку неограниченным кругом лиц персональных данных, разрешенных для распространения.

5.10.3 Передача (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения, должна быть прекращена в любое время по требованию субъекта персональных данных. Данное требование должно включать в себя фамилию, имя, отчество (при наличии), контактную информацию (номер телефона, адрес электронной почты или почтовый адрес) субъекта персональных данных, а также перечень персональных данных, обработка которых подлежит прекращению. Указанные в данном требовании персональные данные могут обрабатываться только Оператором, которому оно направлено.

5.10.4 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, прекращает свое действие с момента поступления Оператору требования, указанного в п. 5.10.3 настоящей Политики в отношении обработки персональных данных.

6. Принципы обработки персональных данных

6.1. Обработка персональных данных осуществляется на законной и справедливой основе.

6.2. Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных.

6.3. Не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой.

6.4. Обработке подлежат только персональные данные, которые отвечают целям их обработки.

6.5. Содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствуют заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки.

6.6. При обработке персональных данных обеспечивается точность персональных данных, их достаточность, а в необходимых случаях и актуальность по отношению к целям обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры и/или обеспечивает их принятие по удалению или уточнению неполных или неточных данных.

6.7. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных. Обрабатываемые персональные данные уничтожаются либо обезличиваются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено федеральным законом.

7. Цели обработки персональных данных

7.1. Цель обработки персональных данных Пользователя:

– информирование Пользователя посредством отправки электронных писем;

– предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте https://news.kmnsoyuz.ru/.

7.2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».

7.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.

8. Правовые основания обработки персональных данных

8.1. Правовыми основаниями обработки персональных данных Оператором являются:

– уставные (учредительные) документы Оператора;

– договоры, заключаемые между оператором и субъектом персональных данных;

– федеральные законы, иные нормативно-правовые акты в сфере защиты персональных данных;

– согласия Пользователей на обработку их персональных данных, на обработку персональных данных, разрешенных для распространения.

8.2. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://news.kmnsoyuz.ru/ или направленные Оператору посредством электронной почты. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.

8.3. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).

8.4. Субъект персональных данных самостоятельно принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие свободно, своей волей и в своем интересе.

9. Условия обработки персональных данных

9.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

9.2. Обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, для осуществления возложенных законодательством Российской Федерации на оператора функций, полномочий и обязанностей.

9.3. Обработка персональных данных необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, подлежащих исполнению в соответствии с законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве.

9.4. Обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем.

9.5. Обработка персональных данных необходима для осуществления прав и законных интересов оператора или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных.

9.6. Осуществляется обработка персональных данных, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных либо по его просьбе (далее – общедоступные персональные данные).

9.7. Осуществляется обработка персональных данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с федеральным законом.

10. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.

10.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.

10.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо в случае, если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору.

10.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Актуализация персональных данных».

10.4. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством.
Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

10.5. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами (Операторами) в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Субъект персональных данных и/или Пользователь обязан самостоятельно своевременно ознакомиться с указанными документами. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг.

10.6. Установленные субъектом персональных данных запреты на передачу (кроме предоставления доступа), а также на обработку или условия обработки (кроме получения доступа) персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки персональных данных в государственных, общественных и иных публичных интересах, определенных законодательством РФ.

10.7. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает конфиденциальность персональных данных.

10.8. Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных.

10.9. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия согласия субъекта персональных данных или отзыв согласия субъектом персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных.

11. Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными

11.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.

11.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой.

12. Трансграничная передача персональных данных

12.1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.

12.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.

13. Конфиденциальность персональных данных

Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

14. Заключительные положения

14.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru.

14.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.

14.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

Пользовательское соглашение

Настоящее Соглашение определяет условия использования Пользователями материалов и сервисов сайта https://news.kmnsoyuz.ru/  (далее — «Сайт»).

1.Общие условия

1.1. Использование материалов и сервисов Сайта регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.

1.2. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Получая доступ к материалам Сайта  Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению.

1.3. Администрация Сайта вправе в любое время в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Такие изменения вступают в силу по истечении 3 (Трех) дней с момента размещения новой версии Соглашения на сайте. При несогласии Пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от доступа к Сайту, прекратить использование материалов и сервисов Сайта.

  1. Обязательства Пользователя

2.1. Пользователь соглашается не предпринимать действий, которые могут рассматриваться как нарушающие российское законодательство или нормы международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственностиавторских и/или смежных правах, а также любых действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Сайта и сервисов Сайта.

2.2. Использование материалов Сайта без согласия правообладателей не допускается (статья 1270 Г.К РФ). Для правомерного использования материалов Сайта необходимо заключение лицензионных договоров (получение лицензий) от Правообладателей.

2.3. При цитировании материалов Сайта, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на Сайт обязательна (подпункт 1 пункта 1 статьи 1274 Г.К РФ).

2.4. Комментарии и иные записи Пользователя на Сайте не должны вступать в противоречие с требованиями законодательства Российской Федерации и общепринятых норм морали и нравственности.

2.5. Пользователь предупрежден о том, что Администрация Сайта не несет ответственности за посещение и использование им внешних ресурсов, ссылки на которые могут содержаться на сайте.

2.6. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет ответственности и не имеет прямых или косвенных обязательств перед Пользователем в связи с любыми возможными или возникшими потерями или убытками, связанными с любым содержанием Сайта, регистрацией авторских прав и сведениями о такой регистрации, товарами или услугами, доступными на или полученными через внешние сайты или ресурсы либо иные контакты Пользователя, в которые он вступил, используя размещенную на Сайте информацию или ссылки на внешние ресурсы.

2.7. Пользователь принимает положение о том, что все материалы и сервисы Сайта или любая их часть могут сопровождаться рекламой. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет какой-либо ответственности и не имеет каких-либо обязательств в связи с такой рекламой.

  1. Прочие условия

3.1. Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

3.2. Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Администрации Сайта агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных Соглашением.

3.3. Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности иных положений Соглашения.

3.4. Бездействие со стороны Администрации Сайта в случае нарушения кем-либо из Пользователей положений Соглашения не лишает Администрацию Сайта права предпринять позднее соответствующие действия в защиту своих интересов и защиту авторских прав на охраняемые в соответствии с законодательством материалы Сайта.

Пользователь подтверждает, что ознакомлен со всеми пунктами настоящего Соглашения и безусловно принимает их.