^{Фото: Елена Тевлянкау}

Тундровые и прибрежные жители региона обменялись уникальными традиционными знаниями. Для этого они на две недели собрались в селе Новое Чаплино. Мастера и специалисты из разных поселений Чукотки обучали друг друга секретам изготовления национальной одежды и музыкальных инструментов. Весь процесс пошагово снимали на фото и записывали на видео.

Масштабный проект организовал Окружной Дом народного творчества в рамках государственной поддержки нематериального культурного наследия Чукотки. Его целью стало объединение усилий для сохранения, передачи и популяризации традиционных знаний оленеводческой и морзверобойной культур.

«Для передачи знаний в Новое Чаплино съехались работники центров культуры и досуга из сёл Нунлигран, Энмелен, Сиреники и Лорино, сотрудники краеведческого музея Берингийского наследия посёлка Провидения. Также приехали мастерицы: Дарья Емьян из села Ваеги и Нина Нитоургина из села Лорино, которые обменивались знаниями с местными знатоками эскимосской культуры», – сообщила заведующая отделом национальной культуры Окружного Дома народного творчества Елена Тевлянкау.

На базе территориально-соседской общины в Новом Чаплино прошли мастер-классы: «технология изготовления мандарки», «технология изготовления мембраны для эскимосского музыкального инструмента “сагуяк”», «технология обработки речным камнем нерпичьей шкуры», «обработка оленьего волоса для шитья орнаментальных композиций».

А на площадке центра культуры и досуга села Новое Чаплино состоялись мастер-классы пошивочной мастерской.

«Дарья Емьян научила создавать лекала с помощью пальцев рук. Пальцевый раскрой был широко распространённым способом создания традиционной одежды оленеводов. Участники мастер-класса научились крутить жильные нитки по-чукотски, создавать лекала и шить чижи – меховые носки, детские торбаса из оленьего камуса. В ходе обучения мастерицы делились своим опытом и знаниями, полученными от мам и бабушек. Например, что расстояние от запястья до сгиба локтя есть размер стопы человека», – рассказала Елена Тевлянкау. 

В Новом Чаплино были проведены видеосъёмки носителей чаплинского языка, знатоков традиционной культуры, истории и традиционной отрасли хозяйствования. 

«Самой удачной съёмкой стала работа с братьями Енан, Евгением и Вадимом, которые говорят на трёх языках: русском, родном чаплинском и английском. Все информанты рассказывали о своих родителях, о семейных праздниках, приметах, обрядах, называли личные имена своих родственников, на родном языке рассказывали сказки, пели шуточные песни. Всего было записано семь человек», – сообщила специалист. 

Также в рамках проекта в селе прошла ярмарка традиционных технологий, на которой были представлены сырье и изделия оленеводческой культуры и морзверобойного промысла.

«Мастера Людмила Макотрик из села Новое Чаплино и Виктория Рыпхыргина из села Лорино представили праздничные камлейки, территориально-соседская община “Лорино” – одежду из нерпичьих шкур, сувениры и нерпичьи шкуры, Дарья Емьян – камус и замшу из оленьей шкуры. После ярмарки состоялась дегустация еды морских охотников “Наше изобилие”. На столах стояли супы, салаты, нарезки из моржового, лахтачьего и китового мяса, мантака, кореньев, зелени и лепёшки. В завершении состоялась фотосессия, выручка от которой перечислена в фонд поддержки участников специальной военной операции “Защитники Отечества”», – поделилась Елена Тевлянкау. 

Завершился просветительский цикл в Новом Чаплино песенно-танцевальной встречей с традицией дарения. Лоринцы выразили пожелание, чтобы подобного рода мероприятия прошли и на их территории. Затем проект переместился в Провидения. Там прошёл четырехдневный семинар «Точка культурного кода» для работников библиотеки, районного ДК и музея Берингийского наследия. Участники, в частности, обсудили федеральный и региональный законы о сохранении нематериального этнокультурного достояния и работу методического центра окружного дома народного творчества. Говорили о публикации книг по краеведению, опыте изучения и трансляции родного языка через песню, танец и слово, о защите знатоков и носителей, о традиционных отраслях как основе сохранения культуры села. 

«Мероприятия подобного рода важны и своевременны, так как способствуют межпоселенческому объединению, которое, в свою очередь, помогает сохранению традиционных знаний, их адаптации к современным условиям и развитию», – считает Елена Тевлянкау.  

Видеодневник и фотоматериалы этого проекта будут храниться в фондах Окружного Дома народного творчества. Копии переданы в музей Берингийского наследия посёлка Провидения.  Проект реализован при поддержке окружного Департамента культуры и туризма, администрации Провиденского муниципального округа, центра культуры и досуга села Новое Чаплино, музея Берингийского наследия и территориально-соседской общины «Лорино». 

Источник: ПроЧукотку