Татьяна Кожевина: «Саамское рукоделие –  часть нашей культуры»
Татьяна Кожевина: «Саамское рукоделие –  часть нашей культуры»

Мастер саамского рукоделия Татьяна Кожевина рассказала, как сохраняются и развиваются национальные ремесла

В Культурно-выставочном центре Русского музея в Мурманске 19 июня открылась юбилейная, 50-я выставка любительского изобразительного и декоративно-прикладного искусства Мурманской области. Среди главных экспонатов – работы известной саамской мастерицы Татьяны Кожевиной. Более 30 лет она профессионально занимается саамским рукоделием. В конце мая Татьяна Кожевина получила почетное звание «Мастер художественных ремесел Мурманской области». О саамских традициях рукоделия и о том, как на промыслы влияют развитие промышленности и появление новых материалов, Татьяна Кожевина рассказала в интервью «КМНСОЮЗ-NEWS».

Татьяна Сергеевна, редакция «КМНСОЮЗ-NEWS» поздравляет вас с присвоением звания «Мастер художественных ремесел Мурманской области»! Расскажите, пожалуйста, как национальные саамские промыслы стали вашей профессией?

– Саамское рукоделие для меня – это моя жизнь, сколько себя помню, я всегда шью, вышиваю, составляю узоры или выкройки. К рукоделию меня приобщила мама, она сохранила и мое первое изделие – кулончик. Я его вышила лет в шесть. Сейчас, конечно, когда я на него смотрю, то вижу, что вышивка там совсем детская. Но это был мой, можно сказать, первый шаг в профессию. Моя мама долгое время работала в Ловозерском отделении фабрики «Кольский сувенир», у нее были замечательные изделия, я любила наблюдать за тем, как она работает.

Вообще, у нас в саамской традиции принято обучать через наблюдение. То есть мама садилась, вышивала, я за ней смотрела и пыталась повторить.

В конце восьмидесятых годов, когда я училась в старших классах школы, рукоделие, в том числе и саамское, было далеко не так популярно, как сейчас. Когда пришло время определяться с тем, куда пойти учиться, я думала пойти на дизайнера. Также задумывалась о профессии программиста, тогда только стали массово появляться компьютеры, и это было очень модное направление. Но в 1990 году у нас в Ловозере – в Ловозерском филиале Кольского СПТУ № 2 (ныне Северный национальный колледж) открылась новая специальность для девушек. Раньше в этом учебном заведении готовили в первую очередь оленеводов-механизаторов, но в начале девяностых остро встал вопрос о том, что на оленеводческих базах не хватает девушек. И появилась профессия хозяйки оленеводческой фермы. Я поступила на эту специальность, и, что очень важно, помимо знаний, необходимых непосредственно в оленеводстве, в училище нам преподавали саамское рукоделие. Я очень благодарна своим мастерам-наставникам Шаршиной Нине Семеновне, Мозолевской Анастасии Елисеевне, Матвеевой Татьяне Аркадьевне. Они рассказывали, какие изделия раньше вышивали, по какой технологии, какие материалы использовали. Так для меня открылся мир саамского искусства. Это было очень ценно, потому что, хотя я имела представление о саамских изделиях, теоретическую базу я получила именно в училище.

А вскоре после выпуска меня пригласили работать мастером производственного обучения в наше училище. И уже я стала обучать студентов. Мне было тогда 19 лет, моим ученицам – 15. Я обучала их резьбе по кости, было тогда такое направление подготовки. Преподавательской деятельностью я занималась 22 года, а в 2015-м перешла в наш Национальный культурный центр заведующей отделом ремесел, отработала восемь лет.

Мне повезло, что мое любимое занятие стало моей профессией.

Полтора года назад я вышла на пенсию. Но пенсия у меня получается творческая! Я провожу занятия, мастер-классы, участвую в выставках и, конечно, продолжаю заниматься рукоделием – шью, вышиваю. Я часто говорю, что ждала этого момента 30 лет, когда можно просто сесть дома и заниматься своим любимым делом. И хочу сказать, что благодарна судьбе – мне повезло, что мое любимое занятие стало моей профессией.

Расскажите, пожалуйста, о главных видах саамского рукоделия. Какие изделия делают саамские мастерицы? 

– У каждой мастерицы есть свой любимый материал и техника, кто-то любит вязать, кто-то вышивать, кто-то резать по кости, кто-то – вышивать оловянной ниткой. Некоторые наши мастерицы умеют делать все, работают как с твердыми материалами – костью, рогом и деревом, корнями деревьев, так и с мягкими – сукно, кожа, олений мех, цветная пряжа. Нет такого, чтобы кто-то работал только с одним материалом. Потому что, когда делаешь какое-то изделие, например, сумочку, она создается из разных материалов. Кожу или мех надо выделать, понимать, как раскроить, уметь сшивать разные детали. Сумочка может украшаться бисерной вышивкой, вышивкой из оловянной нитки, аппликацией, пуговицы желательно использовать из оленьего рога, и их тоже делают вручную. Так что получается, чтобы сделать сумочку, надо владеть целым комплексом техник.

Какие главные цвета используются в саамских орнаментах? Что они означают?

– У нас есть тяга к ярким краскам. Долгая зима, белый снег, хочется чего-то такого, чтобы выделялось на белом фоне. Но цветное сукно в традиционной саамской одежде – относительно недавнее явление. До этого шили из того, что было – из серого, небеленого сукна. Но к цветам всегда относились трепетно. Красный цвет – обережный. Вышивка бисером – а до его появления вышивка оловянной нитью – выполнялась традиционно на красном фоне, украшались ворот, манжеты, пояс, делались нагрудные украшения. Основной цвет в бисерной вышивке белый, потому что вышивка всегда должна быть ажурной, чтобы не занимать полностью фон. В качестве оттеняющих цветов используются желтый и голубой. Синий цвет для нас – это цвет неба, воды. Зеленым цветом, как и все народы, обозначаем растительность. С растительностью у нас в Заполярье не очень, поэтому и в орнаментах зеленый цвет применяется мало.

Вышивка бисером – а до его появления вышивка оловянной нитью – выполнялась традиционно на красном фоне

– А что значат сами орнаменты?

– У нас есть элементы, которые каждая мастерица «читает» по-своему. Кто-то видит, например, в треугольных элементах горы, а кто-то – силуэты традиционного саамского жилища – куваксы. Есть определенные требования к узорам. Например, ряд узоров, которые используются при украшении головных уборов, нельзя вышивать на оленьей упряжи. Есть свои запреты, касающиеся узоров, использовавшихся в атрибутике саамских шаманов – нойдов. Так что нюансы есть, но эти запреты ни я, ни другие мастерицы не хотим раскрывать для широкого круга. Все-таки это сакральное, немного даже личное.

Бывает ли, что саамские символы используют некорректно?

– Да, такая проблема есть. Знаю, что наши старейшины очень переживают, когда видят такие несоответствия, да и саму меня это, прямо скажем, коробит. В девяностые годы, когда бурно стало развиваться производство сувениров, каких только ошибок я не видела! Потом об этой проблеме стали говорить, разъяснять тем, кто эти элементы неправильно использует, в чем ошибка. Сейчас, конечно, тоже есть ошибки, но они редко встречаются.

А есть ли где-то информация, как узнать, как надо делать, а что – не стоит?

– Саамское рукоделие – это в первую очередь семейная традиция. Если девочка воспитывается в саамской семье, в традициях, она все это узнает в семейном кругу, от бабушки, от мамы. Чаще всего грубые ошибки в использовании саамских узоров допускают те, кто не имеет к саамской культуре никакого отношения, люди могут ее любить, интересоваться, но знания у них все равно поверхностные. Интернет тоже не поможет. По сути, интернет в плане саамской культуры – это большой «винегрет», там много напутано, много написано неправильно.

Если же говорить про обучение, то да, оно есть, например, у нас в Ловозере получить профессиональные знания и навыки можно в Северном национальном колледже, а в Национальном культурном центре проводятся занятия в формате дополнительного образования. Также кружки декоративно-прикладного искусства, где изучается саамское рукоделие, есть в Детской школе искусств и Доме детского творчества.

Но в то же время мне кажется важным сохранить наше рукоделие именно как саамский народный промысел, как нашу национальную особенность. Знаете, я иногда в сердцах говорю: «Оставьте саамам саамское рукоделие». Если человек вырос в этих традициях, он понимает, чуть ли не на генном уровне, как применять тот или иной узор. Мы верим, что использование определенных орнаментов может повлиять на судьбу, поэтому перед тем, как использовать каждый символ, нужно все взвесить. А как человек может в этом во всем разобраться, если он даже не знает значений элементов.

При этом я хочу подчеркнуть, что саамские промыслы – не закрыты. Если есть искреннее желание, готовность учиться, то обучиться можно. Но в основном, конечно, этот путь проходят девочки, девушки с саамскими корнями. Я сама много мастериц обучила, но я никогда не нацеливалась на широкое распространение, не стремилась собрать максимальное количество учениц, не уговаривала заниматься. Дело не в количестве, дело в качестве, главное, чтобы это было интересно, для души.

Саамское рукоделие – это в первую очередь семейная традиция

– По вашему мнению, в каком направлении должны развиваться народные художественные промыслы? Мастер должен изготавливать только аутентичные изделия или может обращаться к новым формам, материалам? 

– Мир развивается, идет вперед. Появляются новые ткани, технологии и материалы. И вслед за этим развиваются и сами промыслы.

Аутентичные изделия сейчас изготавливаются в первую очередь для музеев, когда нужна именно реплика вещи, созданной, например, в начале ХХ века. Но полностью воссоздать ее такой, как сто лет назад, сейчас технически невозможно. У нас уже нет таких материалов. Сукно раньше было очень плотным, и это была 100%-ная шерсть, а сейчас доминируют смесовые ткани. И я не могу сказать, чтобы это было плохо. У них яркие цвета, они хорошо держат форму, легче. Тот же бисер раньше был значительно меньше в диаметре, бусин такого размера сейчас никто не производит. Поэтому в некотором плане мы зависим от того, как развивается легкая промышленность.

Я считаю, что нужно применять эти новые материалы, может быть, продумывать какие-то детали, отвечающие духу времени, но в изделиях важно сохранять связь именно с саамским народом, с нашими традициями. В общем, если говорить о развитии именно саамской одежды, то можно, используя традиционные формы, экспериментировать, шить одежду из новых материалов, используя саамские элементы.

Потом есть такая тенденция, что некоторые мастера начинают менять фон. Я уже говорила, что фон для вышивки бисером красный, но сейчас многие мастера вышивают, например, красным бисером на белом поле. Почему нет, если это сочетается и все уместно.

Я за развитие, за общение с дизайнерами, за применение удобных материалов, которые необходимы в нашей современной жизни.

При этом многие традиционные материалы и техники никуда не уйдут. Та же оленья кожа очень практична и приятна в использовании. В некоторых странах, например, в Финляндии и Норвегии, внедрили технологии автоматизированной выделки оленьей кожи, что получается значительно дешевле и быстрее. Но по качеству такая кожа уступает той, что наши мастерицы выделывают вручную. Также и с оленьим мехом. Можно его обработать на машине, на станках, но в таком мехе уже не будет той мягкости, которая появится при ручной выделке нашей мастерицей. Конечно, ручная выделка очень долгая и трудоемкая, но в данном случае лично я не за скорость, не за увеличение количества продукции, я за качество.

Кто сейчас основной заказчик изделий саамских промыслов?

– Раньше это были музеи, еще лет 10 назад они активно заполняли фонды саамскими изделиями. В первую очередь музеи интересовали одежда, головные уборы и другие атрибуты костюма. Сегодня активно такие изделия закупают учреждения культуры, образования. В принципе, такой запрос со стороны школ или домов культуры был и раньше, однако у учреждений не хватало финансирования, сейчас ситуация улучшилась. Я сама недавно выполняла мужской и женский костюмы. Помню, сидела долго за компьютером, увеличивала фотографии референса, чтобы понять, какие там узоры были, чтобы полностью сохранить пропорции, соотношение, цветовую гамму и отделку. При выполнении таких костюмов все детали важны. Например, отделка. Мы привыкли, что можно прийти в магазин и выбрать тесьму на любой вкус. А раньше не было возможности купить, поэтому девушки и женщины делали себе тесьму сами – брали овечью шерсть, делали из нее нитки, красили и плели. И такой тесьмой украшали одежду.

Вы не только занимаетесь саамскими ремеслами, но и возглавляете клуб «Ижемская мастерица». В чем сходства и различия саамских и коми-ижемских традиций рукоделия?

– Глобальных различный, пожалуй, что и нет. Коми-ижемцы пришли на территорию Мурманской области более 130 лет назад. У меня тоже есть ижемские корни. Мой прапрадедушка был в числе первых переселенцев, он пришел в 1889 году на Кольский Север с территории Республики Коми. Так что папа у меня коми-ижемец, а мама – саами. Поэтому мне близки и саамские, и коми-ижемские традиции.

Что у саамов, что у коми-ижемцев была обработка оленьего меха и кожи, одежду шили из сукна. Отличия в узорах, цветах. Бисерная вышивка у саамских мастериц встречается повсеместно, ею украшали одежду, обувь, люльки, упряжь, сумочки. А коми-ижемские женщины ограничивались тем, что богато вышивали головной убор невесты. При этом у коми-ижемских женщин было популярно бисероплетение, в саамском рукоделии его нет, там чисто вышивка.

Папа у меня коми-ижемец, а мама – саами. Поэтому мне близки и саамские, и коми-ижемские традиции.

Если же говорить про сумки, то что у саамских женщин, что у коми-ижемских в ходу были сумки, коми-ижемцы называют их «тутю», саамы – «вусс». Сумки по форме одинаковы, но есть разница в отделке. Саамская женщина может сделать вышивку бисером, аппликацию или меховую мозаику применить из оленьего меха или из шкуры нерпы, а коми-ижемская женщина сделает такую же сумочку, только из оленьих лбов с меховой мозаикой или аппликацией. Если саамские женщины украшают вусс треугольными подвесками, они называются техпь, то коми-ижемская женщина использует кожаную бахрому и может еще подвесить оленьи копытца, то есть некоторые отличия есть. Отмечу, что влияние на коми-ижемское рукоделие оказали ненецкие традиции.

Клуб «Ижемская мастерица» открылся в 2005 году, а в 2017-м его руководитель Алена Витальевна Китаева переехала в другой регион. Участницы клуба стали переживать, что с ее уходом встречи прекратятся. Я на тот момент работала в Национальном культурном центре и в итоге стала руководителем клуба «Ижемская мастерица».

Вообще, если говорить про структуру нашего клуба, то у нас нет какого-то менторства или занятий в привычном понимании, у нас – клуб по интересам. Посещают занятия клуба женщины солидного возраста, они старше меня, и традиции коми-ижемского рукоделия им прекрасно известны. На наших встречах мы занимаемся реализацией различных творческих идей, например, делали как-то джинсовые сумочки с коми узорами. Участницы клуба подсказывают, какие узоры можно использовать в таких изделиях, а я предлагаю варианты по материалам.

Как у коми-ижемских женщин, так и у саамских огромную роль играла функциональность –  все вещи можно было использовать в быту, просто так, для декора вещи не делали.

Сумки – это полностью ручная работа и в повседневной жизни их используют бережно.

– Реально ли сейчас встретить на улицах Ловозера девушку с саамской или коми-ижемской сумкой?

– На улице встретить можно. Немного, но любительницы красивых функциональных национальных сумок встречаются. Все-таки такие сумки – это полностью ручная работа и в повседневной жизни их используют бережно. Но у нас очень много национальных праздников, как саамских, так и коми-ижемских, на такие мероприятия женщины надевают национальные костюмы и берут свои национальные сумки.

Вообще, национальные костюмы у нас в ходу. Мы их не только на праздники надеваем, но и, например, на форумы, выставки или конференции. Таким образом мы показываем, что мы саамские женщины. Правда, у коми-ижемских женщин с национальным костюмом, который можно было бы надеть на форум или конференцию, сложнее. Костюмы шьют строго традиционные. Прийти на конференцию и пробыть в таком костюме целый день очень сложно.

Когда-то такая проблема была и у саамского костюма, но в итоге мастерицы разработали выкройки, подобрали ткани и создали облегченные версии костюмов, в них удобно ходить. И я думаю, что такая трансформация национальному костюму нужна, одежда должна отвечать реалиям времени.

Какие изделия у вас сейчас в работе?

– Сейчас я занимаюсь пошивом мужской шапки, делаю женский пояс с вышивкой бисером, также шью платье без вышивки, но в саамском стиле. Привычка работать с несколькими изделиями одновременно у меня сформировалась еще в период работы в Северном национальном колледже, когда я помогала своим студенткам готовить одновременно дипломные работы по разным темам. Нужно было все время переключаться, потому что кто-то делал пояс, кто-то шапку, и всем требовалось подсказать, рассказать.

Вообще, я стараюсь каждую свободную минутку делать что-то полезное, то шью, то вышиваю.

Когда видишь, что твой труд замечают, ценят, дают отклик, это заряжает энергией.

В прошлом году у меня прошла персональная выставка в нашем Музее истории, культуры и быта кольских саамов. Помню, когда я только начала подготовку, то принесла в оргкомитет несколько больших пакетов с изделиями, там более 100 предметов. Тогда я взглянула на свое творчество будто со стороны, для меня это было открытием, неужели я все это сделала. После выставки я получила множество положительных откликов, они меня очень вдохновили. Ну и, конечно, получить звание «Мастер художественных ремесел Мурманской области» стало для меня большой честью. Да, я периодически отдаю свои изделия для выставок, провожу мастер-классы. Когда видишь, что твой труд замечают, ценят, дают отклик, это заряжает энергией.

Справка «КМНСОЮЗ-NEWS»

ФИО: Кожевина Татьяна Сергеевна

Регион: Мурманская область, село Ловозеро

Деятельность: мастер саамского рукоделия, хранительница саамских традиций, руководитель клуба «Ижемская мастерица»

Share on facebook
Share on twitter
Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on telegram

Читайте также:

Политика в отношении обработки персональных данных

1. Общие положения

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон о персональных данных) и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые Межрегиональной общественной организацией «Объединение коренных малочисленных народов «СОЮЗ» (МОО “КМНСОЮЗ”) (далее – Оператор).

1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.

1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2. Основные понятия, используемые в Политике

2.1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники.

2.2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).

2.3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.

2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных.

2.6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

2.7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

2.8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.9. Персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, – персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном Законом о персональных данных (далее – персональные данные, разрешенные для распространения).

2.10. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.11. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц.

2.12. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом.

2.13. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.

2.14. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) уничтожаются материальные носители персональных данных.

3. Основные права и обязанности Оператора

3.1. Оператор имеет право:

– получать от субъекта персональных данных достоверные информацию и/или документы, содержащие персональные данные;

– в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в Законе о персональных данных;

– самостоятельно определять состав и перечень мер, необходимых и достаточных для обеспечения выполнения обязанностей, предусмотренных Законом о персональных данных и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, если иное не предусмотрено Законом о персональных данных или другими федеральными законами.

3.2. Оператор обязан:

– предоставлять субъекту персональных данных по его просьбе информацию, касающуюся обработки его персональных данных;

– организовывать обработку персональных данных в порядке, установленном действующим законодательством РФ;

– отвечать на обращения и запросы субъектов персональных данных и их законных представителей в соответствии с требованиями Закона о персональных данных;

– сообщать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных по запросу этого органа необходимую информацию в течение 30 дней с даты получения такого запроса;

– публиковать или иным образом обеспечивать неограниченный доступ к настоящей Политике в отношении обработки персональных данных;

– принимать правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных;

– прекратить передачу (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, прекратить обработку и уничтожить персональные данные в порядке и случаях, предусмотренных Законом о персональных данных;

– исполнять иные обязанности, предусмотренные Законом о персональных данных.

4. Основные права и обязанности субъектов персональных данных

4.1. Субъекты персональных данных имеют право:

– получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных федеральными законами. Сведения предоставляются субъекту персональных данных Оператором в доступной форме, и в них не должны содержаться персональные данные, относящиеся к другим субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких персональных данных. Перечень информации и порядок ее получения установлен Законом о персональных данных;

– требовать от оператора уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав;

– выдвигать условие предварительного согласия при обработке персональных данных в целях продвижения на рынке товаров, работ и услуг;

– на отзыв согласия на обработку персональных данных;

– обжаловать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке его персональных данных;

– на осуществление иных прав, предусмотренных законодательством РФ.

4.2. Субъекты персональных данных обязаны:

– предоставлять Оператору достоверные данные о себе;

– сообщать Оператору об уточнении (обновлении, изменении) своих персональных данных.

4.3. Лица, передавшие Оператору недостоверные сведения о себе, либо сведения о другом субъекте персональных данных без согласия последнего, несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.

5. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя

5.1. Фамилия, имя, отчество.

5.2. Электронный адрес.

5.3. Номера телефонов.

5.4. Год, месяц, дата и место рождения.

5.5. Фотографии.

5.6. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).

5.7. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.

5.8. Обработка специальных категорий персональных данных, касающихся расовой, национальной принадлежности, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, интимной жизни, Оператором не осуществляется.

5.9. Обработка персональных данных, разрешенных для распространения, из числа специальных категорий персональных данных, указанных в ч. 1 ст. 10 Закона о персональных данных, допускается, если соблюдаются запреты и условия, предусмотренные ст. 10.1 Закона о персональных данных.

5.10. Согласие Пользователя на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, оформляется отдельно от других согласий на обработку его персональных данных. При этом соблюдаются условия, предусмотренные, в частности, ст. 10.1 Закона о персональных данных. Требования к содержанию такого согласия устанавливаются уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных.

5.10.1 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, Пользователь предоставляет Оператору непосредственно.

5.10.2 Оператор обязан в срок не позднее трех рабочих дней с момента получения указанного согласия Пользователя опубликовать информацию об условиях обработки, о наличии запретов и условий на обработку неограниченным кругом лиц персональных данных, разрешенных для распространения.

5.10.3 Передача (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения, должна быть прекращена в любое время по требованию субъекта персональных данных. Данное требование должно включать в себя фамилию, имя, отчество (при наличии), контактную информацию (номер телефона, адрес электронной почты или почтовый адрес) субъекта персональных данных, а также перечень персональных данных, обработка которых подлежит прекращению. Указанные в данном требовании персональные данные могут обрабатываться только Оператором, которому оно направлено.

5.10.4 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, прекращает свое действие с момента поступления Оператору требования, указанного в п. 5.10.3 настоящей Политики в отношении обработки персональных данных.

6. Принципы обработки персональных данных

6.1. Обработка персональных данных осуществляется на законной и справедливой основе.

6.2. Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных.

6.3. Не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой.

6.4. Обработке подлежат только персональные данные, которые отвечают целям их обработки.

6.5. Содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствуют заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки.

6.6. При обработке персональных данных обеспечивается точность персональных данных, их достаточность, а в необходимых случаях и актуальность по отношению к целям обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры и/или обеспечивает их принятие по удалению или уточнению неполных или неточных данных.

6.7. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных. Обрабатываемые персональные данные уничтожаются либо обезличиваются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено федеральным законом.

7. Цели обработки персональных данных

7.1. Цель обработки персональных данных Пользователя:

– информирование Пользователя посредством отправки электронных писем;

– предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте https://news.kmnsoyuz.ru/.

7.2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».

7.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.

8. Правовые основания обработки персональных данных

8.1. Правовыми основаниями обработки персональных данных Оператором являются:

– уставные (учредительные) документы Оператора;

– договоры, заключаемые между оператором и субъектом персональных данных;

– федеральные законы, иные нормативно-правовые акты в сфере защиты персональных данных;

– согласия Пользователей на обработку их персональных данных, на обработку персональных данных, разрешенных для распространения.

8.2. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://news.kmnsoyuz.ru/ или направленные Оператору посредством электронной почты. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.

8.3. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).

8.4. Субъект персональных данных самостоятельно принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие свободно, своей волей и в своем интересе.

9. Условия обработки персональных данных

9.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

9.2. Обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, для осуществления возложенных законодательством Российской Федерации на оператора функций, полномочий и обязанностей.

9.3. Обработка персональных данных необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, подлежащих исполнению в соответствии с законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве.

9.4. Обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем.

9.5. Обработка персональных данных необходима для осуществления прав и законных интересов оператора или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных.

9.6. Осуществляется обработка персональных данных, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных либо по его просьбе (далее – общедоступные персональные данные).

9.7. Осуществляется обработка персональных данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с федеральным законом.

10. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.

10.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.

10.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо в случае, если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору.

10.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Актуализация персональных данных».

10.4. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством.
Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

10.5. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами (Операторами) в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Субъект персональных данных и/или Пользователь обязан самостоятельно своевременно ознакомиться с указанными документами. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг.

10.6. Установленные субъектом персональных данных запреты на передачу (кроме предоставления доступа), а также на обработку или условия обработки (кроме получения доступа) персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки персональных данных в государственных, общественных и иных публичных интересах, определенных законодательством РФ.

10.7. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает конфиденциальность персональных данных.

10.8. Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных.

10.9. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия согласия субъекта персональных данных или отзыв согласия субъектом персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных.

11. Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными

11.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.

11.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой.

12. Трансграничная передача персональных данных

12.1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.

12.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.

13. Конфиденциальность персональных данных

Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

14. Заключительные положения

14.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru.

14.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.

14.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

Пользовательское соглашение

Настоящее Соглашение определяет условия использования Пользователями материалов и сервисов сайта https://news.kmnsoyuz.ru/  (далее — «Сайт»).

1.Общие условия

1.1. Использование материалов и сервисов Сайта регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.

1.2. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Получая доступ к материалам Сайта  Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению.

1.3. Администрация Сайта вправе в любое время в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Такие изменения вступают в силу по истечении 3 (Трех) дней с момента размещения новой версии Соглашения на сайте. При несогласии Пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от доступа к Сайту, прекратить использование материалов и сервисов Сайта.

  1. Обязательства Пользователя

2.1. Пользователь соглашается не предпринимать действий, которые могут рассматриваться как нарушающие российское законодательство или нормы международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственностиавторских и/или смежных правах, а также любых действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Сайта и сервисов Сайта.

2.2. Использование материалов Сайта без согласия правообладателей не допускается (статья 1270 Г.К РФ). Для правомерного использования материалов Сайта необходимо заключение лицензионных договоров (получение лицензий) от Правообладателей.

2.3. При цитировании материалов Сайта, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на Сайт обязательна (подпункт 1 пункта 1 статьи 1274 Г.К РФ).

2.4. Комментарии и иные записи Пользователя на Сайте не должны вступать в противоречие с требованиями законодательства Российской Федерации и общепринятых норм морали и нравственности.

2.5. Пользователь предупрежден о том, что Администрация Сайта не несет ответственности за посещение и использование им внешних ресурсов, ссылки на которые могут содержаться на сайте.

2.6. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет ответственности и не имеет прямых или косвенных обязательств перед Пользователем в связи с любыми возможными или возникшими потерями или убытками, связанными с любым содержанием Сайта, регистрацией авторских прав и сведениями о такой регистрации, товарами или услугами, доступными на или полученными через внешние сайты или ресурсы либо иные контакты Пользователя, в которые он вступил, используя размещенную на Сайте информацию или ссылки на внешние ресурсы.

2.7. Пользователь принимает положение о том, что все материалы и сервисы Сайта или любая их часть могут сопровождаться рекламой. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет какой-либо ответственности и не имеет каких-либо обязательств в связи с такой рекламой.

  1. Прочие условия

3.1. Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

3.2. Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Администрации Сайта агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных Соглашением.

3.3. Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности иных положений Соглашения.

3.4. Бездействие со стороны Администрации Сайта в случае нарушения кем-либо из Пользователей положений Соглашения не лишает Администрацию Сайта права предпринять позднее соответствующие действия в защиту своих интересов и защиту авторских прав на охраняемые в соответствии с законодательством материалы Сайта.

Пользователь подтверждает, что ознакомлен со всеми пунктами настоящего Соглашения и безусловно принимает их.