Екатерина Сюлись: «В книгах ямальских авторов – культурные коды целых народов»
Екатерина Сюлись: «В книгах ямальских авторов – культурные коды целых народов»


Руководитель салехардской библиотеки «Культурный центр «Наследие» Екатерина Сюлись рассказала, как устроено литературное объединение «Ругинский клуб» и какая аудитория читает книги ямальских авторов.

Вот уже пять лет на Ямале действует объединение молодых писателей «Ругинский клуб». Этот творческий союз помогает авторам найти оптимальные форматы, получить советы от маститых литераторов и даже издать свои произведения. Руководителем и координатором «Ругинского клуба» с момента основания является Екатерина Сюлись, сейчас она возглавляет библиотеку «Культурный центр «Наследие». Именно там проходят заседания клуба. А еще «Наследие» – одно из крупнейших хранилищ ямальской литературы, также на базе библиотеки проходят лекции, выставки, мастер-классы, посвященные культуре и традициям народов округа. О проектах центра, поддержке писателей и о том, какую роль играет библиотека в национальном движении в XXI веке, Екатерина Сюлись рассказала «КМНСОЮЗ-NEWS».

– Екатерина, как началась история «Ругинского клуба»?

– Наш клуб назван в честь известного ямальского писателя, возглавлявшего долгие годы журнал «Ямальский меридиан», Романа Прокопьевича Ругина. Все началось пять лет назад с творческой встречи с молодым писателем Дмитрием Кельчиным, он на тот момент еще не был так известен у нас на Ямале, как сейчас, но уже стал лауреатом премии губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа. Я тогда работала заведующей историко-краеведческим отделом в Центральной библиотеке имени Романа Прокопьевича Ругина. Дмитрий пришел к нам в библиотеку, встреча прошла очень продуктивно. Рассказывая о том, как молодые писатели начинают свой творческий путь, Дмитрий затронул очень важную проблему, что в регионе нет ни одного литературного объединения для начинающих авторов. И мы решили это исправить.

Первая встреча «Ругинского клуба» прошла в декабре 2021 года, в ней участвовали четыре человека. Потом мы стали собираться регулярно, число участников росло. Помимо непосредственно писателей, на встречи стали приходить поклонники их творчества, все, кто интересуется литературой Ямала.

Участники «Ругинского клуба» работают в разных жанрах. Кто-то пишет романы, кто-то стихи, пьесы.

На наших встречах ребята впервые раскрывали свое творчество перед аудиторией. Они читали произведения, которые не опубликованы нигде, даже в соцсетях. Для ребят это стало настоящим испытанием. Со временем вокруг писателей стала формироваться группа поддержки – на наши встречи приходили те, кто хотел послушать авторов, что-то с ними обсудить.

Участники «Ругинского клуба» работают в разных жанрах. Кто-то пишет романы, кто-то стихи, пьесы.

Фото из архива Екатерины Сюлись

– Как проходят встречи клуба?
– У нас несколько форматов. В частности, есть встречи, когда ребята зачитывают фрагменты своих произведений и мы их обсуждаем. Еще у нас проходят литературные квартирники, где мы обсуждаем творческие планы, проекты. Иногда на наши мероприятия приходят маститые писатели, которые дают молодым авторам советы, подсказывают, как сформировать сюжетную линию или выстроить текст. Например, гостями «Ругинского клуба» были писатели Зинаида Лонгортова (), Юрий Морозов, Нина Ядне, Еремей Айпин.

Также представители нашего объединения участвуют в крупных федеральных акциях, например, литературных резиденциях. Поэтому у нас бывают встречи, где мы обсуждаем различные организационные вопросы. Изначально мы планировали, что будем собираться раз в месяц, но по факту встречаемся чаще – раз в две-три недели.

– «Ругинский клуб» – не только площадка для встреч. Также ведется продвижение молодых писателей. Как устроена эта работа?

– Когда ребята начали активно выступать на наших встречах, стало очевидно, что у них достойные произведения. Но, чтобы заявить о себе максимально ярко, требуется продвижение, поддержка. Потому что участники у нас часто очень юные, они не знают, как реализуются грантовые проекты, как подавать заявки на конкурсы. Они с этой документальной частью творческих инициатив никогда не сталкивались, а все проекты, подразумевающие поддержку за счет бюджета, начинаются именно с правильно оформленной заявки, сбора полного комплекта документов. И мы стали эту работу вести.

Нашей движущей силой я считаю Дмитрия Кельчина. Он уже состоявшийся писатель, но относительно недавно сам прошел весь этот путь, начинающие авторы к нему часто обращаются за советом. Дмитрий Кельчин приводит в клуб новых ребят и отвечает, можно сказать, за творческую часть нашего объединения.

Чтобы заявить о себе максимально ярко, требуется продвижение, поддержка.

Фото из архива Екатерины Сюлись

Моя роль – координатор, организатор. Я подаю заявки на различные конкурсы, проекты, где ребята могли бы заявить о себе. И результат есть. Например, в прошлом году участник «Ругинского клуба» Макар Окотэтто участвовал в работе языковой арт-резиденции в Башкирии, в этом году – на Алтае. Также мы его номинировали на премию губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа в номинации «Дебют».

После каждого крупного мероприятия к нам в клуб приходят новые участники, поэтому мне даже сложно сказать, сколько у нас сейчас в объединении человек.

Мы не ограничены только Ямалом, у нас есть участники с Таймыра, Камчатки и других регионов. Очень приятно, что к нам такое внимание.

Не все заявки оканчиваются победами. Но на крупных конкурсах участники «Ругинского клуба» как минимум попадают в короткие списки, в десятку финалистов. Для человека, который начал заниматься литературной деятельностью относительно недавно, это большое достижение.

– Как «Ругинский клуб» помогает молодым писателям и поэтам издавать свои произведения?

– Со времени основания клуба изданы произведения двух его участников. В частности, вышли сборник рассказов Макара Окотэтто «Ёртя: приключения в тундре», а также повесть Анфисы Сэротэтто «Мамако». В обоих случаях книги изданы на средства региона по решению редакционно-издательской комиссии нашего округа. Дело в том, что ежегодно на Ямале выделяются средства на издание произведений местных писателей. Отбор происходит на конкурсной основе. Заявки на участие подают как начинающие, так и известные писатели. Мы помогаем оформить заявку, подаем документы. Издание книг происходит в течение года. Например, произведение Анфисы Сэротэтто было отобрано для издания еще в 2025 году, но вышло всего несколько месяцев назад.

После каждого крупного мероприятия к нам в клуб приходят новые участники, поэтому мне даже сложно сказать, сколько у нас сейчас в объединении человек.

Фото из архива Екатерины Сюлись

– Издать книги начинающим писателям можно только через редакционно-издательскую комиссию?

– Не обязательно. Можно еще издаваться самостоятельно. Мы сейчас изучаем этот способ, не исключено, что кто-то из ребят издаст свои произведения именно так.

– А зачем издаваться самостоятельно, если можно через комиссию?

– Во-первых, таким образом можно выбрать тираж, формат. Во-вторых, не все произведения можно издать через редакционно-издательскую комиссию. У нее есть вполне четкие цели – поддерживать произведения о Ямале, о традициях нашего региона. Но, например, стихи о любви, даже если они очень сильные и яркие, через конкурсный фильтр не пройдут. Не потому что они плохие или не понравились, просто они не отвечают задачам конкурса, не подходят под формат.

– Планирует ли «Ругинский клуб» сотрудничать с электронными площадками, например, «Литрес»?

– Мы пока этот вариант не рассматривали, но я думаю, что ребята со временем выйдут как на «Литрес», так и на другие площадки. Однако пока они сами еще к этому не готовы, в первую очередь морально. Дело в том, что «Литрес» позиционирует себя как профессиональная платформа, где публикуются произведения для широкой аудитории. А наши ребята, хотя и пишут давно, но признание именно как к писателям к ним только начало приходить. Их начали приглашать на творческие встречи, они становятся лауреатами литературных конкурсов. Это, конечно, вызывает у них эйфорию, но они еще только обживаются в этой роли.

– Тиражи книг ямальских писателей традиционно направляют в библиотеки. Отслеживали ли вы, кто чаще всего берет эти книги почитать?

– Как правило, издания местных авторов поступают в библиотеку в двух экземплярах. И эти книги активно берут. Например, изданная недавно повесть «Мамако» Анфисы Сэротэтто сейчас на руках.
Если говорить про читательскую аудиторию, то она очень разная. Бывает, что книги в библиотеке берут сами авторы. У них, конечно, есть на руках свои авторские экземпляры, но они могут быть дома, а человек приехал в Салехард и ему надо что-то срочно проверить.

Также среди читателей – известные писатели, редактора, журналисты.

Дело в том, что выход каждой книги через редакционно-издательскую комиссию – событие. Все-таки конкурсный отбор жесткий, и, когда издается произведение молодого автора, профессиональному сообществу, естественно, интересно, чем особенно то произведение, которое вошло в числе победителей в этот раз.

Книги ямальских авторов не только берут домой почитать. Мы их используем в своих мероприятиях. Например, произведение Макара Окотэтто рассказывает о детстве в тундре. Поэтому мы обращаемся к этому изданию, когда проводим мероприятия для детей, где рассказываем о ненецких традициях. Книга Анфисы Сэротэтто о взрослении. Так что будем это произведение использовать на мероприятиях для подростков и взрослых.

– А какая литература еще представлена в фондах библиотеки «Культурный центр «Наследие»? Есть ли редкие издания?

– Библиотека «Культурный центр «Наследие» посвящена истории и культуре города Салехарда и в целом нашего округа.

В фондах содержатся книги наших ямальских писателей начиная с Ивана Ного, Прокопия Салтыкова и заканчивая нашими современными молодыми писателями, в том числе участниками «Ругинского клуба».

Наш фонд литературы местных авторов считается самым большим на Ямале. Дело в том, что «Культурный центр «Наследие» юридически появился в 2023 году, но раньше фонд библиотеки был частью окружной библиотечной системы и главной специализацией была именно краеведческая литература. Сейчас в наших фондах более 8 тысяч экземпляров.

У нас есть художественная литература – произведения ямальских писателей. Причем это как современные издания классиков или произведения молодых авторов, так и книги, вышедшие 30-40 лет назад. И мы понимаем, что их с большой вероятностью вряд ли переиздадут, да и в электронном виде их найти нельзя. Так что библиотека – единственное место, где такие книги находятся в доступе.

Помимо художественных произведений, есть множество других изданий, например, первые словари и учебники, по которым раньше велось обучение родному языку в ямальских школах.
Многие из этих учебников хранятся в единственном экземпляре и представляют большой интерес как для лингвистов, так и для тех, кто разрабатывает современные учебные пособия.

Есть у нас и уникальные образцы детской литературы, в частности, книжки-малышки. Сейчас их осталось очень мало, у нас всего три таких книги.

Также у библиотеки богатая коллекция периодики. Есть газеты и журналы, которым более 60 лет, например, у нас есть первые выпуски газеты «Красный Север». Изучать их можно только в читальном зале.

Вообще, если говорить про сохранность наших фондов, то газетная бумага, безусловно, требует особого бережного отношения. Но и книги раньше издавались на очень тонкой бумаге, поэтому их нужно очень аккуратно перелистывать.

Сейчас подход к книгоиздательству другой. Когда я изучаю новинки, выпущенные нашим издательством, то вижу, что это качественная плотная бумага, которая со временем не пожелтеет, хороший переплет. Такие издания при надлежащих условиях будут храниться долго, с ними можно работать, изучать их как источник.

Мероприятие – это способ библиотеки напомнить о себе, чтобы человек пришел и взял книгу.

Фото из архива Екатерины Сюлись

– Есть мнение, что в эпоху цифровых технологий библиотеки превращаются в культурные центры и основная масса посетителей приходит на какое-нибудь мероприятие, например, на мастер-класс или на встречу с писателем. Согласны ли вы с этим утверждением?

– С учетом нашей специфики, книги из фондов библиотеки пользуются стабильным спросом, хотя и различные выставки, творческие встречи и мастер-классы мы тоже в большом количестве проводим. Если же говорить в целом про подход библиотек к мероприятиям, то это не смена роли. Главное в библиотеке – это по-прежнему фонды, литература. Но мероприятие – это способ библиотеки напомнить о себе, чтобы человек пришел и взял книгу. У нас, в принципе, так и бывает. После встречи с писателем посетители берут почитать или его произведения или работы других ямальских авторов.

Когда у нас встреча, посвященная традициям коренных малочисленных народов, то активно берут этнографическую литературу.

У нас есть пул постоянных читателей, тех, кто берет книги регулярно. И многие из них впервые переступили порог библиотеки, именно придя к нам на мероприятие. Их у нас много, мы проводим выставки художников, различные лекции, мастер-классы, выставки. Из недавних событий – выставка мастерицы Галины Лобановой «Утраченные виды ремесел» («Ярэмам веранты щират»), мастер-класс «Северный нагрудный оберег».

– Есть ли у библиотеки бюджет на организацию таких мероприятий?

– Да, у нас есть смета, она формируется заранее. Так что есть возможность закупить все необходимые материалы. В плане организации выставок у нас затрат не так много. Потому что еще несколько лет назад библиотека приобрела рамы, паспарту и крепления. Поэтому, например, выставку картин мы можем организовать достаточно быстро. Главный ресурс – это то, что нельзя предусмотреть в смете, – время и силы. Честно скажу, иногда сложно что-то организовывать, подготовка занимает много энергии, сил, нужно все продумать, предусмотреть. Но когда мы проводим мероприятие, получаем позитивные отзывы от зрителей, участников, это вдохновляет и дает такую отдачу, что хочется еще что-то организовать.

Сентябрь у нас будет очень насыщенным. 8 сентября, в День языков народов России, мы организуем интерактивную площадку языка и культуры и проведем круглый стол по родным языкам. 12 сентября Салехард отмечает День города, к этому празднику в наших залах откроется инсталляция советского быта. Еще у нас запланирована творческая встреча с Еленой Тимофеевной Пушкаревой, исследовательницей гастрономических традиций Ямала. Недавно она приходила к нам и рассказывала о своих исследованиях, а на предстоящей творческой встрече будет презентован двухтомник «Дневник рыбака», вышедший под редакцией Елены Тимофеевны в 2024 году. Так что событий у нас много. Сейчас мы уже готовимся к мероприятиям в ноябре – этнографическому диктанту, «Ночи искусств».

Современная библиотека – это пространство, где все время что-то происходит.

Фото из архива Екатерины Сюлись

– Екатерина, а как вы пришли в библиотечную деятельность, чем она вас привлекает?

– Вообще, я окончила РГПУ им. Герцена, факультет технологии и предпринимательства, поначалу работала специалистом по организационно-выставочной деятельности Окружного дома ремесел в г. Салехарде. Потом поняла, что мне хочется чего-то нового, и я пришла методистом в Централизованную библиотечную систему Салехарда. Спустя два месяца мне предложили стать библиотекарем историко-краеведческого отдела, и уже через год я получила должность заведующей краеведческим отделом. В 2024 году предложили стать руководителем библиотеки «Культурный центр «Наследие», здесь я работаю и по сей день.

Признаюсь, я раньше никогда не думала, что буду работать в библиотеке, но когда я в эту деятельность окунулась, то поняла, что это очень интересно. Я познакомилась с людьми, которые буквально болеют литературой, не могут оторваться от книг, я познакомилась с писателями, поэтами.

Работа в библиотеке – это общение, творческие встречи, презентации книг, выездные мероприятия, командировки. С тех пор, как я стала работать в библиотеке, у меня появилось столько хороших знакомых и добрых друзей со всех уголков России! Поэтому я со всей уверенностью могу сказать, что современная библиотека – это пространство, где все время что-то происходит. В этот круговорот вовлекаются как сотрудники библиотеки, так и читатели. А в центре всего остается книга. Какие бы технологии ни приходили, какой бы интерактив ни появлялся, главное – это все равно книги, и наша цель сделать так, чтобы даже человек, который зашел в библиотеку случайно, вышел от нас с хорошей книгой ямальского автора. У нас таких изданий много.

Справка «КМНСОЮЗ-NEWS»
ФИО: Сюлись Екатерина Павловна
Регион: Ямало-Ненецкий автономный округ, г. Салехард
Деятельность: руководитель библиотеки «Культурный центр «Наследие», руководитель и координатор «Ругинского клуба»

Share on facebook
Share on twitter
Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on telegram

Читайте также:

Политика в отношении обработки персональных данных

1. Общие положения

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон о персональных данных) и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые Межрегиональной общественной организацией «Объединение коренных малочисленных народов «СОЮЗ» (МОО “КМНСОЮЗ”) (далее – Оператор).

1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.

1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2. Основные понятия, используемые в Политике

2.1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники.

2.2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).

2.3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.

2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных.

2.6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

2.7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

2.8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.9. Персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, – персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном Законом о персональных данных (далее – персональные данные, разрешенные для распространения).

2.10. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.11. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц.

2.12. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом.

2.13. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.

2.14. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) уничтожаются материальные носители персональных данных.

3. Основные права и обязанности Оператора

3.1. Оператор имеет право:

– получать от субъекта персональных данных достоверные информацию и/или документы, содержащие персональные данные;

– в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в Законе о персональных данных;

– самостоятельно определять состав и перечень мер, необходимых и достаточных для обеспечения выполнения обязанностей, предусмотренных Законом о персональных данных и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, если иное не предусмотрено Законом о персональных данных или другими федеральными законами.

3.2. Оператор обязан:

– предоставлять субъекту персональных данных по его просьбе информацию, касающуюся обработки его персональных данных;

– организовывать обработку персональных данных в порядке, установленном действующим законодательством РФ;

– отвечать на обращения и запросы субъектов персональных данных и их законных представителей в соответствии с требованиями Закона о персональных данных;

– сообщать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных по запросу этого органа необходимую информацию в течение 30 дней с даты получения такого запроса;

– публиковать или иным образом обеспечивать неограниченный доступ к настоящей Политике в отношении обработки персональных данных;

– принимать правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных;

– прекратить передачу (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, прекратить обработку и уничтожить персональные данные в порядке и случаях, предусмотренных Законом о персональных данных;

– исполнять иные обязанности, предусмотренные Законом о персональных данных.

4. Основные права и обязанности субъектов персональных данных

4.1. Субъекты персональных данных имеют право:

– получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных федеральными законами. Сведения предоставляются субъекту персональных данных Оператором в доступной форме, и в них не должны содержаться персональные данные, относящиеся к другим субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких персональных данных. Перечень информации и порядок ее получения установлен Законом о персональных данных;

– требовать от оператора уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав;

– выдвигать условие предварительного согласия при обработке персональных данных в целях продвижения на рынке товаров, работ и услуг;

– на отзыв согласия на обработку персональных данных;

– обжаловать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке его персональных данных;

– на осуществление иных прав, предусмотренных законодательством РФ.

4.2. Субъекты персональных данных обязаны:

– предоставлять Оператору достоверные данные о себе;

– сообщать Оператору об уточнении (обновлении, изменении) своих персональных данных.

4.3. Лица, передавшие Оператору недостоверные сведения о себе, либо сведения о другом субъекте персональных данных без согласия последнего, несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.

5. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя

5.1. Фамилия, имя, отчество.

5.2. Электронный адрес.

5.3. Номера телефонов.

5.4. Год, месяц, дата и место рождения.

5.5. Фотографии.

5.6. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).

5.7. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.

5.8. Обработка специальных категорий персональных данных, касающихся расовой, национальной принадлежности, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, интимной жизни, Оператором не осуществляется.

5.9. Обработка персональных данных, разрешенных для распространения, из числа специальных категорий персональных данных, указанных в ч. 1 ст. 10 Закона о персональных данных, допускается, если соблюдаются запреты и условия, предусмотренные ст. 10.1 Закона о персональных данных.

5.10. Согласие Пользователя на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, оформляется отдельно от других согласий на обработку его персональных данных. При этом соблюдаются условия, предусмотренные, в частности, ст. 10.1 Закона о персональных данных. Требования к содержанию такого согласия устанавливаются уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных.

5.10.1 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, Пользователь предоставляет Оператору непосредственно.

5.10.2 Оператор обязан в срок не позднее трех рабочих дней с момента получения указанного согласия Пользователя опубликовать информацию об условиях обработки, о наличии запретов и условий на обработку неограниченным кругом лиц персональных данных, разрешенных для распространения.

5.10.3 Передача (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения, должна быть прекращена в любое время по требованию субъекта персональных данных. Данное требование должно включать в себя фамилию, имя, отчество (при наличии), контактную информацию (номер телефона, адрес электронной почты или почтовый адрес) субъекта персональных данных, а также перечень персональных данных, обработка которых подлежит прекращению. Указанные в данном требовании персональные данные могут обрабатываться только Оператором, которому оно направлено.

5.10.4 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, прекращает свое действие с момента поступления Оператору требования, указанного в п. 5.10.3 настоящей Политики в отношении обработки персональных данных.

6. Принципы обработки персональных данных

6.1. Обработка персональных данных осуществляется на законной и справедливой основе.

6.2. Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных.

6.3. Не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой.

6.4. Обработке подлежат только персональные данные, которые отвечают целям их обработки.

6.5. Содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствуют заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки.

6.6. При обработке персональных данных обеспечивается точность персональных данных, их достаточность, а в необходимых случаях и актуальность по отношению к целям обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры и/или обеспечивает их принятие по удалению или уточнению неполных или неточных данных.

6.7. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных. Обрабатываемые персональные данные уничтожаются либо обезличиваются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено федеральным законом.

7. Цели обработки персональных данных

7.1. Цель обработки персональных данных Пользователя:

– информирование Пользователя посредством отправки электронных писем;

– предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте https://news.kmnsoyuz.ru/.

7.2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».

7.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.

8. Правовые основания обработки персональных данных

8.1. Правовыми основаниями обработки персональных данных Оператором являются:

– уставные (учредительные) документы Оператора;

– договоры, заключаемые между оператором и субъектом персональных данных;

– федеральные законы, иные нормативно-правовые акты в сфере защиты персональных данных;

– согласия Пользователей на обработку их персональных данных, на обработку персональных данных, разрешенных для распространения.

8.2. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://news.kmnsoyuz.ru/ или направленные Оператору посредством электронной почты. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.

8.3. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).

8.4. Субъект персональных данных самостоятельно принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие свободно, своей волей и в своем интересе.

9. Условия обработки персональных данных

9.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

9.2. Обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, для осуществления возложенных законодательством Российской Федерации на оператора функций, полномочий и обязанностей.

9.3. Обработка персональных данных необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, подлежащих исполнению в соответствии с законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве.

9.4. Обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем.

9.5. Обработка персональных данных необходима для осуществления прав и законных интересов оператора или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных.

9.6. Осуществляется обработка персональных данных, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных либо по его просьбе (далее – общедоступные персональные данные).

9.7. Осуществляется обработка персональных данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с федеральным законом.

10. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.

10.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.

10.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо в случае, если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору.

10.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Актуализация персональных данных».

10.4. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством.
Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

10.5. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами (Операторами) в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Субъект персональных данных и/или Пользователь обязан самостоятельно своевременно ознакомиться с указанными документами. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг.

10.6. Установленные субъектом персональных данных запреты на передачу (кроме предоставления доступа), а также на обработку или условия обработки (кроме получения доступа) персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки персональных данных в государственных, общественных и иных публичных интересах, определенных законодательством РФ.

10.7. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает конфиденциальность персональных данных.

10.8. Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных.

10.9. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия согласия субъекта персональных данных или отзыв согласия субъектом персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных.

11. Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными

11.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.

11.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой.

12. Трансграничная передача персональных данных

12.1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.

12.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.

13. Конфиденциальность персональных данных

Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

14. Заключительные положения

14.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru.

14.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.

14.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

Пользовательское соглашение

Настоящее Соглашение определяет условия использования Пользователями материалов и сервисов сайта https://news.kmnsoyuz.ru/  (далее — «Сайт»).

1.Общие условия

1.1. Использование материалов и сервисов Сайта регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.

1.2. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Получая доступ к материалам Сайта  Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению.

1.3. Администрация Сайта вправе в любое время в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Такие изменения вступают в силу по истечении 3 (Трех) дней с момента размещения новой версии Соглашения на сайте. При несогласии Пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от доступа к Сайту, прекратить использование материалов и сервисов Сайта.

  1. Обязательства Пользователя

2.1. Пользователь соглашается не предпринимать действий, которые могут рассматриваться как нарушающие российское законодательство или нормы международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственности, авторских и/или смежных правах, а также любых действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Сайта и сервисов Сайта.

2.2. Использование материалов Сайта без согласия правообладателей не допускается (статья 1270 Г.К РФ). Для правомерного использования материалов Сайта необходимо заключение лицензионных договоров (получение лицензий) от Правообладателей.

2.3. При цитировании материалов Сайта, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на Сайт обязательна (подпункт 1 пункта 1 статьи 1274 Г.К РФ).

2.4. Комментарии и иные записи Пользователя на Сайте не должны вступать в противоречие с требованиями законодательства Российской Федерации и общепринятых норм морали и нравственности.

2.5. Пользователь предупрежден о том, что Администрация Сайта не несет ответственности за посещение и использование им внешних ресурсов, ссылки на которые могут содержаться на сайте.

2.6. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет ответственности и не имеет прямых или косвенных обязательств перед Пользователем в связи с любыми возможными или возникшими потерями или убытками, связанными с любым содержанием Сайта, регистрацией авторских прав и сведениями о такой регистрации, товарами или услугами, доступными на или полученными через внешние сайты или ресурсы либо иные контакты Пользователя, в которые он вступил, используя размещенную на Сайте информацию или ссылки на внешние ресурсы.

2.7. Пользователь принимает положение о том, что все материалы и сервисы Сайта или любая их часть могут сопровождаться рекламой. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет какой-либо ответственности и не имеет каких-либо обязательств в связи с такой рекламой.

  1. Прочие условия

3.1. Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

3.2. Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Администрации Сайта агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных Соглашением.

3.3. Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности иных положений Соглашения.

3.4. Бездействие со стороны Администрации Сайта в случае нарушения кем-либо из Пользователей положений Соглашения не лишает Администрацию Сайта права предпринять позднее соответствующие действия в защиту своих интересов и защиту авторских прав на охраняемые в соответствии с законодательством материалы Сайта.

Пользователь подтверждает, что ознакомлен со всеми пунктами настоящего Соглашения и безусловно принимает их.