Марина Резанова: «К кумандинцам возвращаются резные лебеди»
Марина Резанова: «К кумандинцам возвращаются резные лебеди»

Студентка Марина Резанова рассказала, как восстанавливает традиционную кумандинскую резьбу по кости и как ищет уникальные сведения о древнем ремесле

Века назад в каждой кумандинской семье были ножи с костяной рукояткой, гребни, игольницы, амулеты, пуговицы и множество других резных вещей тончайшей работы. Их главная особенность – образ лебедя. Кумандинцы называют себя «Люди Лебеди», а величественная свободолюбивая птица – главный символ народа. Сейчас изделия из кости с образами лебедей почти не встречаются. Но есть шанс, что скоро ситуация изменится – студентка третьего курса Института народов Севера РГПУ им. Герцена Марина Резанова стала инициатором возрождения кумандинской резьбы по кости. Она реализовала грантовый проект «Люди Лебеди – возвращение резной истории», в рамках которого в трех центрах кумандинской культуры в Алтайском крае и в Санкт-Петербурге, на базе Института народов Севера, появились творческие лаборатории – мастерские с необходимым оборудованием, инструментами и запасом материалов для обучения.

Девушке помогают однокурсники, преподаватели, а в Алтайском крае – все кумандинское сообщество. О том, как реализовывается уникальный проект, Марина Резанова рассказала «КМНСОЮЗ-NEWS».

  Марина, как появился проект «Люди Лебеди – возвращение резной истории» и как в целом возникла идея возродить кумандинский резной промысел?

–  Для кумандинцев лебедь – сакральная птица, и мы часто называем себя «Люди Лебеди». Отсюда и название проекта. Когда я поступила в Институт народов Севера, то начала заниматься этнографическими и культурологическими исследованиями в рамках своих ученических проектов.

Естественно, что исследования у меня были о моем народе. Моей главной целью поначалу было собрать информацию, так как по кумандинцам ее очень мало и она разрозненная. Зачастую сложно найти даже какие-то базовые вещи об основных занятиях, ремеслах, жизненном укладе.

Чтобы найти нужные мне данные, я много раз посещала Бийский краеведческий музей имени В.В. Бианки, где открыта постоянная экспозиция «Кумандинцы Алтая». На этой выставке представлены предметы, используемые в быту, на охоте, во время обрядов.

В библиотеках я находила сборники легенд, сказок, историко-этнографические очерки, где упомянуты кумандинцы. В Санкт-Петербурге я часто посещаю Российскую национальную библиотеку, там есть небольшая подборка литературы о моем народе.

Отмечу, что издания эти не оцифрованы, по крайней мере, я в электронном формате их не встречала.

В общем, с каждым днем я все больше погружалась в историю и культуру своего народа и в какой-то момент поняла, что раньше огромную роль в жизни кумандинцев играл резной промысел. Еще в конце XIX – начале ХХ века резьба была широко распространена, но я в своем детстве уже с ней не сталкивалась. Тогда я стала спрашивать у старшего поколения о резных традициях, в моих исследованиях именно личные беседы с информантами – это главный источник данных. Выяснилось, что сведения о резьбе отрывочные и разрозненные, я поняла, что уникальный промысел сейчас действительно оказался практически забыт.

Остались упоминания в этнографических источниках, но самих мастеров мне найти не удалось. Среди тех, с кем я общалась, тоже никто не знает, есть ли сейчас резчики. У меня возникло желание исправить эту ситуацию и возродить интерес к этому красивому и сложному искусству.

  Как вы реализовываете проект?

–  Сразу подчеркну, что проект грантовый. Оборудование и материалы закуплены благодаря поддержке фонда «Инносоциум». Проект стал финалистом VII Всероссийского конкурса социальных инициатив фонда в номинации «Душа России: сохранение культуры и традиций коренных народов». Я вместе со своим куратором Любовью Юрьевной Поповой, заведующей кабинетом декоративно-прикладного искусства и художественных промыслов народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ в нашем институте, составила заявку с описанием проекта, рассказала о его значимости и мы получили финансирование.

Проект стал финалистом VII Всероссийского конкурса социальных инициатив фонда в номинации «Душа России: сохранение культуры и традиций коренных народов».

Фото Института народов Севера РГПУ им. Герцена

На полученные средства закуплено косторезное оборудование для четырех творческих лабораторий –  специальные ножи, резцы, штихели, полировочные инструменты, а главное –  приобретен материал.

Первая лаборатория открылась в Санкт-Петербурге на базе Института народов Севера РГПУ им. А. И. Герцена. Это был пилотный проект, чтобы отработать методику. В этом помогла приглашенный мастер с Таймыра Елена Санифовна Мусина. Она преподает косторезное мастерство в Норильском колледже искусств.

Затем мы перенесли деятельность на историческую родину – в места компактного проживания кумандинцев в Красногорском, Солтонском районах Алтайского края, а также в городе Бийске. Мы провели серию мастер-классов на базе общественных кумандинских организаций и домов творчества. В Бийске это организация «Кумандинцы Алтая», в селе Красногорском – Национальный центр кумандинской культуры и общественная организация «Тореен чер», в селе Солтон –  территориально-соседская община кумандинцев «Айрычак».

На занятиях мы показывали, как использовать инструмент, знакомили с базовыми техниками. Что особенно важно – в рамках проекта «Люди Лебеди – возрождение резной истории» региональные организации получили свои комплекты оборудования, так что впоследствии они могут продолжать занятия и совершенствовать свои навыки. Знаю, что в одном из сел после нашего отъезда решили открыть клуб косторезов.

На занятиях мы показывали, как использовать инструмент, знакомили с базовыми техниками.

Фото Института народов Севера РГПУ им. Герцена

–  А какой материал вы использовали в рамках проекта и где его брали?

–  Материал нам предоставила Елена Санифовна Мусина, которая и обучала вначале нас, инициаторов проекта, основам косторезного ремесла. Она привезла с собой большие запасы рога северного оленя.  И на мастер-классы в населенные пункты Алтайского края мы тоже привезли с собой рог оленя. Но отмечу, что по найденным мною сведениям кумандинцы использовали традиционно другой материал – рог барана, косули, марала. Думаю, что, когда промысел возродится, находить традиционный материал станет проще. 

  Удалось ли восстановить технику кумандинской резьбы?

–  К сожалению, пока нет, но думаю, что это вопрос времени. Отмечу, что главная задача – это даже не техника, а орнаменты, смыслы, которые вкладывали в изделия наши предки.

  В чем особенности кумандинской резьбы? Какие элементы использовались?

–  В первую очередь – это образ лебедя. Также вырезали тамги – родовые знаки. Они есть у многих тюркских народов. У каждого кумандинского рода раньше была своя тамга. Сейчас, насколько я знаю, тамги мало используют, когда-то ими помечали скот, сейчас в селах другие клейма. Кроме того, у кумандинцев сохранились свои орнаменты, в основе узора – образы гор. Орнаменты сложные, геометрические.

  Резьба встречалась только по кости?

–  Нет, кумандинцы были искусными резчиками и работали с разными природными материалами. Помимо кости, вырезали  также из дерева, бересты, были среди кумандинцев и камнерезы.

Но так как наш проект – это только первое приближение к возрождению промысла, то мы использовали простые с технической точки зрения элементы – несложные орнаменты и тамги.
–  Занимались ли резьбой кумандинские девушки?

–  Что касается исторической традиции, то резьбой по кости занимались в основном мужчины. Это было связано с тем, что обработка кости – физически сложный процесс, требующий большой силы. Девушки и женщины больше работали с берестой, а также занимались ткачеством, вышивкой.

Но с современными технологиями резьба доступна всем. Признаюсь, я сама впервые попробовала вырезать по кости, когда нам в Институт народов Севера привезли инструменты и материал для творческой лаборатории. 

  Как вы видите дальнейшее развитие проекта?

–  В первую очередь я надеюсь, что со временем в Алтайском крае сформируется сообщество людей, которым интересно это ремесло, тем более что материальная база для занятий и совершенствования навыков теперь есть. Также в перспективе я бы очень хотела, чтобы в Алтайском крае появилась собственная школа кумандинской резьбы и наш проект стал бы для нее основой.

Сам проект «Люди Лебеди – возвращение резной истории» обязательно будет продолжаться. Мы планируем организовать новые выездные лаборатории, также рассматриваем возможность проводить выставки работ участников.

С современными технологиями резьба доступна всем.

Фото Института народов Севера РГПУ им. Герцена

–  А есть ли интерес у молодежи к резьбе по кости?

–  Я смотрю в будущее с оптимизмом. Среди участников наших творческих лабораторий в Бийске, Красногорском и Солтонском районах было много молодежи, так что могу с уверенностью сказать, что интерес есть. Главное – дать возможность учиться, предоставить материалы, оборудование и инструменты.

  Много ли в Институте народов Севера кумандинцев?

–  В нашем вузе я пока кумандинцев не встречала. Но в реализации проекта мне помогали ребята разных национальностей, всем было интересно.

  По какому направлению вы обучаетесь?

–  Я получаю педагогическое образование с двумя профилями подготовки: «Этнокультурологическое образование» и «Историческое образование».

  Как вы решили связать свою жизнь с кумандинской культурой?

–  Решение связать свою профессиональную деятельность с сохранением наследия моего народа стало для меня естественным шагом. Я поняла, что хочу не просто быть пассивным носителем культуры.

Интерес и любовь к кумандинскому наследию мне привила моя мама. Я родилась и выросла в Бийске. Мама всегда участвует во всех праздниках и мероприятиях, связанных с традициями нашего народа, и с раннего детства она брала меня с собой.

Это очень повлияло на формирование моей личности, взглядов. Именно через  живое участие, эмоции от общих песен, вкуса национальной еды и ощущения общности во мне проснулась любовь к наследию моего народа. Видя, как мама, друзья нашей семьи, участники этноколлективов, старейшины трепетно берегут и передают сказки, рецепты и делятся друг с другом традиционными знаниями и жизненными премудростями, я поняла, что это огромная ценность, которую нельзя потерять.

Справка «КМНСОЮЗ-NEWS»

ФИО: Резанова Марина Александровна

Регион: г. Санкт-Петербург/ Алтайский край, г. Бийск

Деятельность: студентка третьего курса Института народов Севера Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена, автор проекта «Люди Лебеди – возрождение резной истории»

Share on facebook
Share on twitter
Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on telegram

Читайте также:

Политика в отношении обработки персональных данных

1. Общие положения

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон о персональных данных) и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые Межрегиональной общественной организацией «Объединение коренных малочисленных народов «СОЮЗ» (МОО “КМНСОЮЗ”) (далее – Оператор).

1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.

1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2. Основные понятия, используемые в Политике

2.1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники.

2.2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).

2.3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.

2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных.

2.6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

2.7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

2.8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.9. Персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, – персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном Законом о персональных данных (далее – персональные данные, разрешенные для распространения).

2.10. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.11. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц.

2.12. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом.

2.13. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.

2.14. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) уничтожаются материальные носители персональных данных.

3. Основные права и обязанности Оператора

3.1. Оператор имеет право:

– получать от субъекта персональных данных достоверные информацию и/или документы, содержащие персональные данные;

– в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в Законе о персональных данных;

– самостоятельно определять состав и перечень мер, необходимых и достаточных для обеспечения выполнения обязанностей, предусмотренных Законом о персональных данных и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, если иное не предусмотрено Законом о персональных данных или другими федеральными законами.

3.2. Оператор обязан:

– предоставлять субъекту персональных данных по его просьбе информацию, касающуюся обработки его персональных данных;

– организовывать обработку персональных данных в порядке, установленном действующим законодательством РФ;

– отвечать на обращения и запросы субъектов персональных данных и их законных представителей в соответствии с требованиями Закона о персональных данных;

– сообщать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных по запросу этого органа необходимую информацию в течение 30 дней с даты получения такого запроса;

– публиковать или иным образом обеспечивать неограниченный доступ к настоящей Политике в отношении обработки персональных данных;

– принимать правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных;

– прекратить передачу (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, прекратить обработку и уничтожить персональные данные в порядке и случаях, предусмотренных Законом о персональных данных;

– исполнять иные обязанности, предусмотренные Законом о персональных данных.

4. Основные права и обязанности субъектов персональных данных

4.1. Субъекты персональных данных имеют право:

– получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных федеральными законами. Сведения предоставляются субъекту персональных данных Оператором в доступной форме, и в них не должны содержаться персональные данные, относящиеся к другим субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких персональных данных. Перечень информации и порядок ее получения установлен Законом о персональных данных;

– требовать от оператора уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав;

– выдвигать условие предварительного согласия при обработке персональных данных в целях продвижения на рынке товаров, работ и услуг;

– на отзыв согласия на обработку персональных данных;

– обжаловать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке его персональных данных;

– на осуществление иных прав, предусмотренных законодательством РФ.

4.2. Субъекты персональных данных обязаны:

– предоставлять Оператору достоверные данные о себе;

– сообщать Оператору об уточнении (обновлении, изменении) своих персональных данных.

4.3. Лица, передавшие Оператору недостоверные сведения о себе, либо сведения о другом субъекте персональных данных без согласия последнего, несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.

5. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя

5.1. Фамилия, имя, отчество.

5.2. Электронный адрес.

5.3. Номера телефонов.

5.4. Год, месяц, дата и место рождения.

5.5. Фотографии.

5.6. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).

5.7. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.

5.8. Обработка специальных категорий персональных данных, касающихся расовой, национальной принадлежности, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, интимной жизни, Оператором не осуществляется.

5.9. Обработка персональных данных, разрешенных для распространения, из числа специальных категорий персональных данных, указанных в ч. 1 ст. 10 Закона о персональных данных, допускается, если соблюдаются запреты и условия, предусмотренные ст. 10.1 Закона о персональных данных.

5.10. Согласие Пользователя на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, оформляется отдельно от других согласий на обработку его персональных данных. При этом соблюдаются условия, предусмотренные, в частности, ст. 10.1 Закона о персональных данных. Требования к содержанию такого согласия устанавливаются уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных.

5.10.1 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, Пользователь предоставляет Оператору непосредственно.

5.10.2 Оператор обязан в срок не позднее трех рабочих дней с момента получения указанного согласия Пользователя опубликовать информацию об условиях обработки, о наличии запретов и условий на обработку неограниченным кругом лиц персональных данных, разрешенных для распространения.

5.10.3 Передача (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения, должна быть прекращена в любое время по требованию субъекта персональных данных. Данное требование должно включать в себя фамилию, имя, отчество (при наличии), контактную информацию (номер телефона, адрес электронной почты или почтовый адрес) субъекта персональных данных, а также перечень персональных данных, обработка которых подлежит прекращению. Указанные в данном требовании персональные данные могут обрабатываться только Оператором, которому оно направлено.

5.10.4 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, прекращает свое действие с момента поступления Оператору требования, указанного в п. 5.10.3 настоящей Политики в отношении обработки персональных данных.

6. Принципы обработки персональных данных

6.1. Обработка персональных данных осуществляется на законной и справедливой основе.

6.2. Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных.

6.3. Не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой.

6.4. Обработке подлежат только персональные данные, которые отвечают целям их обработки.

6.5. Содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствуют заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки.

6.6. При обработке персональных данных обеспечивается точность персональных данных, их достаточность, а в необходимых случаях и актуальность по отношению к целям обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры и/или обеспечивает их принятие по удалению или уточнению неполных или неточных данных.

6.7. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных. Обрабатываемые персональные данные уничтожаются либо обезличиваются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено федеральным законом.

7. Цели обработки персональных данных

7.1. Цель обработки персональных данных Пользователя:

– информирование Пользователя посредством отправки электронных писем;

– предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте https://news.kmnsoyuz.ru/.

7.2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».

7.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.

8. Правовые основания обработки персональных данных

8.1. Правовыми основаниями обработки персональных данных Оператором являются:

– уставные (учредительные) документы Оператора;

– договоры, заключаемые между оператором и субъектом персональных данных;

– федеральные законы, иные нормативно-правовые акты в сфере защиты персональных данных;

– согласия Пользователей на обработку их персональных данных, на обработку персональных данных, разрешенных для распространения.

8.2. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://news.kmnsoyuz.ru/ или направленные Оператору посредством электронной почты. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.

8.3. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).

8.4. Субъект персональных данных самостоятельно принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие свободно, своей волей и в своем интересе.

9. Условия обработки персональных данных

9.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

9.2. Обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, для осуществления возложенных законодательством Российской Федерации на оператора функций, полномочий и обязанностей.

9.3. Обработка персональных данных необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, подлежащих исполнению в соответствии с законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве.

9.4. Обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем.

9.5. Обработка персональных данных необходима для осуществления прав и законных интересов оператора или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных.

9.6. Осуществляется обработка персональных данных, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных либо по его просьбе (далее – общедоступные персональные данные).

9.7. Осуществляется обработка персональных данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с федеральным законом.

10. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.

10.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.

10.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо в случае, если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору.

10.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Актуализация персональных данных».

10.4. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством.
Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

10.5. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами (Операторами) в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Субъект персональных данных и/или Пользователь обязан самостоятельно своевременно ознакомиться с указанными документами. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг.

10.6. Установленные субъектом персональных данных запреты на передачу (кроме предоставления доступа), а также на обработку или условия обработки (кроме получения доступа) персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки персональных данных в государственных, общественных и иных публичных интересах, определенных законодательством РФ.

10.7. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает конфиденциальность персональных данных.

10.8. Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных.

10.9. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия согласия субъекта персональных данных или отзыв согласия субъектом персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных.

11. Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными

11.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.

11.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой.

12. Трансграничная передача персональных данных

12.1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.

12.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.

13. Конфиденциальность персональных данных

Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

14. Заключительные положения

14.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru.

14.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.

14.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

Пользовательское соглашение

Настоящее Соглашение определяет условия использования Пользователями материалов и сервисов сайта https://news.kmnsoyuz.ru/  (далее — «Сайт»).

1.Общие условия

1.1. Использование материалов и сервисов Сайта регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.

1.2. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Получая доступ к материалам Сайта  Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению.

1.3. Администрация Сайта вправе в любое время в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Такие изменения вступают в силу по истечении 3 (Трех) дней с момента размещения новой версии Соглашения на сайте. При несогласии Пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от доступа к Сайту, прекратить использование материалов и сервисов Сайта.

  1. Обязательства Пользователя

2.1. Пользователь соглашается не предпринимать действий, которые могут рассматриваться как нарушающие российское законодательство или нормы международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственностиавторских и/или смежных правах, а также любых действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Сайта и сервисов Сайта.

2.2. Использование материалов Сайта без согласия правообладателей не допускается (статья 1270 Г.К РФ). Для правомерного использования материалов Сайта необходимо заключение лицензионных договоров (получение лицензий) от Правообладателей.

2.3. При цитировании материалов Сайта, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на Сайт обязательна (подпункт 1 пункта 1 статьи 1274 Г.К РФ).

2.4. Комментарии и иные записи Пользователя на Сайте не должны вступать в противоречие с требованиями законодательства Российской Федерации и общепринятых норм морали и нравственности.

2.5. Пользователь предупрежден о том, что Администрация Сайта не несет ответственности за посещение и использование им внешних ресурсов, ссылки на которые могут содержаться на сайте.

2.6. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет ответственности и не имеет прямых или косвенных обязательств перед Пользователем в связи с любыми возможными или возникшими потерями или убытками, связанными с любым содержанием Сайта, регистрацией авторских прав и сведениями о такой регистрации, товарами или услугами, доступными на или полученными через внешние сайты или ресурсы либо иные контакты Пользователя, в которые он вступил, используя размещенную на Сайте информацию или ссылки на внешние ресурсы.

2.7. Пользователь принимает положение о том, что все материалы и сервисы Сайта или любая их часть могут сопровождаться рекламой. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет какой-либо ответственности и не имеет каких-либо обязательств в связи с такой рекламой.

  1. Прочие условия

3.1. Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

3.2. Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Администрации Сайта агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных Соглашением.

3.3. Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности иных положений Соглашения.

3.4. Бездействие со стороны Администрации Сайта в случае нарушения кем-либо из Пользователей положений Соглашения не лишает Администрацию Сайта права предпринять позднее соответствующие действия в защиту своих интересов и защиту авторских прав на охраняемые в соответствии с законодательством материалы Сайта.

Пользователь подтверждает, что ознакомлен со всеми пунктами настоящего Соглашения и безусловно принимает их.