Евгений Худи: «Ненецкие песни – честные, от души идущие»
Евгений Худи: «Ненецкие песни – честные, от души идущие»

Знаток ненецкого фольклора и мастер народных промыслов Евгений Худи рассказывает, как совместить традиционные напевы с современными требованиями к исполнителям на сцене.

На прошедшем в Москве XVII Всероссийском фестивале культур коренных малочисленных народов «Кочевье Севера» житель ямальского села Яр-Сале Евгений Худи занял первое место в номинации «Сольное исполнение традиционной песни». Награда заслуженная, на сцене Евгений Худи уже более 20 лет, также он пишет песни для молодых исполнителей, снимается в кино, изготавливает музыкальные инструменты и душой болеет за развитие традиционной культуры. Сегодня Евгений Худи – герой нашей рубрики «Интервью недели».

Евгений Варьевич, редакция «КМНСОЮЗ-NEWS» поздравляет вас с победой на фестивале. Расскажите, пожалуйста, как вы начали петь?

– Народные песни я слышал с детства. Помню, когда на стойбище приезжали сказители, они исполняли яробцы, наши традиционные песни-сказания. Это истории о жизни, о хорошей или тяжелой, о том, что творится на душе оленевода, что он думает, когда водит стада по бескрайней тундре. В детстве я просто слушал эти яробцы, а потом однажды почувствовал душевную потребность и сам стал их исполнять, стал сказителем. Яробцы исполняют по случаю, например, когда кто-то в гости приезжает, нужно обязательно спеть.

Есть ли какие-то правила исполнения яробцев, требования к исполнителям?

– Самое главное – яробцы поют долго, один-два дня. От себя ничего добавлять нельзя, как идет песня, так ее и надо исполнять.

А как можно выучить песню, которая длится двое суток и как чисто физически исполнять ее два дня?

– Яробцы нельзя сравнивать со стихами, которые все мы учили в школе. Помню, когда учил того же Пушкина «У Лукоморья дуб зеленый», это давалось непросто, по несколько раз нужно было повторять строку за строкой, чтобы они остались в памяти. Яробцы не так запоминают. Во-первых, они не записаны на бумаге, запоминаешь лишь то, что слышишь от сказителя. Во-вторых, никто не повторяет строку за строкой. Песня звучит один раз, и нужно ее запомнить всю. И, представляете, как-то строки заходят в память, не сбиваешься.

Яробцы нельзя сравнивать со стихами, которые все мы учили в школе.

Сама песня поется с перерывами. Например, начинаешь исполнять яробец вечером и до утра. Потом утром все пьют чай, делают какие-то свои дела, вечером собираются, и сказание продолжается. То есть фактически исполнение без перерыва длится семь-восемь, может, десять часов. Ритм меняется, допустим, на протяжении получаса сказитель может просто напевать какие-то звуки. Но вообще, когда исполняешь яробцы, то состояние такое трансовое, будто мир вокруг меняется. И когда слушаешь яробцы, то тоже очень необычное ощущение, ты как будто видишь то, о чем говорит сказитель: тундру, предков, оленьи стада. Думаю, если бы в период, когда создавали яробцы, существовала ненецкая литература в классическом понимании, создатели этих песен могли бы стать гениальными писателями, настолько все точно и емко они подмечали.

– Один из героев нашей рубрики, Тимофей Молданов, исследователь и сказитель из Ханты-Мансийска, рассказывал, что хантыйские традиционные песни должны быть допеты до конца. В связи с тем, что композиции тоже бывают длинные, по несколько часов, сказители на сцене исполняют один-два куплета, а потом, вернувшись в гостиницу, поют песню до конца, чтобы отдать дань традиции. Как вопрос решается с ненецкими традиционными песнями, ведь на фестивале максимум дадут 15-20 минут на сцене?

– Ну, 15-20 минут – это для нас, исполнителей, невероятная роскошь. Обычно на фестивале дают 3-5 минут на композицию. Естественно, этого недостаточно, у нас 15-20 минут только «разогрев» длится, когда сказитель создает атмосферу.

Поэтому, когда мне на сцене нужно показать наши традиционные песни, я выступаю с «нарезкой», попурри из разных частей одного или нескольких яробцев.

Такие песни имеют, скорее, просветительское значение, это можно сравнить с кино, когда перед премьерой показывают небольшой кусочек, трейлер. Вот и здесь также. Такие песни я в гостинице не допеваю. А вот если я приезжаю на стойбище и исполняю яробцы полностью, начинаю с начала, там да, правило допеть до конца тоже действует.

А как вы вышли на сцену?

– Мне помог наш замечательный артист Няруй Андрей Николаевич. Он сказал, что я должен попробовать, я послушал его совета и начал выступать. Он мне много подсказывал, как нужно держаться на сцене, как исполнять песни, помогал с репертуаром.

Считаю, что нужно больше рассказывать, писать о малых народах, о разных сторонах нашей жизни, в том числе и очень сложных, болезненных.

Вообще, я по молодости даже не думал, что стану артистом, я вырос в тундре, работал пастухом, потом устроился на факторию. Но, когда вышел на сцену, понял, что без этого не могу. И сейчас я, если есть возможность где-то выступить, обязательно стараюсь поучаствовать. Шесть лет назад в окружном конкурсе мне даже дали звание «Мастер фольклорного жанра». Очень было приятно получить такую награду. Мне подарили памятный знак, на котором изображен персонаж нашей мифологии – птица Минлей, она по легендам создает ветер. Минлей высоко летает и все видит. Вот такой удивительный образ. У многих народов были свои сказочные птицы, думаю, что одна из задач у нас, у ненцев, чтобы про Минлея все узнали, как, например, все знают про птицу Феникс. Вообще, считаю, что нужно больше рассказывать, писать о малых народах, о разных сторонах нашей жизни, в том числе и очень сложных, болезненных.

Например, в 2013-2014 годах на Ямале был массовый падеж оленей. Уже восемь лет прошло, а это до сих пор не забывается. И я написал песню об этом. Я рассказываю там об олененке, который не может добыть ягель из-под снега, страдает, умирает. Очень тяжелая песня. Хотел ее перевести на русский, попросил переводчицу, с которой постоянно сотрудничаю, она почитала, попробовала, а потом сказала: «Нет, Евгений Варьевич, не могу, очень тяжело». Я, конечно, расстроился, но что делать. Понимаю ее, она ведь, вчитываясь в эти строки, пропускала через себя то, что видели наши оленеводы восемь лет назад, это такая боль… Тем не менее, сама песня, пусть и без русского перевода, живет. Я ее подарил одному нашему ненецкому коллективу «Сеетэй не». С артистами я познакомился на фестивале «Мудрость серебряной тундры». Знаете, там выступали ансамбли со всего Ямала, вышел на сцену незнакомый коллектив, я слушаю их, и вдруг раз, они начинают исполнять песню на мои стихи. Это было очень приятно. Я потом к ним за сценой подошел, отличные ребята, вот им я и подарил песню об олененке и еще одну композицию.

Ненецкая музыка должна жить, нужно, чтобы появлялись новые песни.

Вот так просто берете и дарите песни?

– Ну да, а как иначе. Ненецкая музыка должна жить, нужно, чтобы появлялись новые песни. Сейчас я сотрудничаю с проектом «Дом поющих голосов», который ведет замечательный парень Илья Сэротэтто. Он занимается созданием аранжировок к песням ненецких исполнителей. Недавно он записал две моих песни, сделал аранжировки. Я ему тоже тесты для двух песен подарил, один – про весну, другой – про любовь. Он парень молодой, харизматичный, думаю, что в его репертуар они хорошо впишутся. К песне про весну он уже написал музыку, очень интересно получилось.

У меня много еще стихотворений, которые можно положить на музыку. Например, есть один текст для дуэта. Среди ненецких исполнителей, к сожалению, никто не выступает дуэтом. Мне кажется, что это большая такая недоработка, дуэты, где парень с девушкой каждый свою часть поют, очень интересно выглядят, и публика тепло такие песни принимает.

Есть ли в ненецких эстрадных песнях какие-то правила или табу?

– Если говорить о текстах, то, пожалуй, единственный запрет – материться нельзя. Но это, мне кажется, вообще недопустимо, независимо от того, ненецкая песня или какая-то другая. А вот в клипах или выступлениях есть нюансы. Например, однажды я в одном клипе видел, как девушка держала в руках зуб медведя. Это неправильно, зуб медведя у ненцев – особый священный атрибут, его можно в руки брать только мужчинам.

А шаманский бубен можно брать?

– Шаманский бубен вообще только шаману можно брать. У меня дед был шаманом. Я прекрасно помню, что в чуме у нас был бубен, только деду дозволялось прикасаться к нему. Но вообще у ненцев довольно четкая граница между обрядами и обычной жизнью. Вот мой дед, например, вне обрядов был обычным человеком, со мной возился, рассказывал что-то. К нему многие приходили за советом, просто поговорить, очень он мудрый человек был. Когда он ушел в мир иной, отец наказал мне его бубен шаманский отвести в специальное священное место и там оставить. Я сделал все как велено. Это был единственный раз, когда я брал в руки этот бубен. В то же время я сейчас занимаюсь народными промыслами и среди прочего изготавливаю бубны. Но они другие, не шаманские.

Я сейчас занимаюсь народными промыслами и среди прочего изготавливаю бубны. Но они другие, не шаманские.

Чем же они отличаются?

– Выглядят они точно так же, как и бубен, которым пользовался дедушка. Но важна суть. Когда я только собирался делать бубны, то обратился к одному нашему шаману, спросил, можно ли мне этим заниматься. Он сказал, что если делать бубны как музыкальный инструмент, не для обрядов, то почему нет. Ну я и занялся. Сейчас у меня бубны в основном заказывают фольклорные коллективы.

Много шаманов на Ямале?

– Немного. А те, что есть, стараются или не привлекать к себе большого внимания, о них знают только те, кто ведет традиционный образ жизни и обращается, как века назад, за советами или приезжает на обряды. Есть и такие люди, у которых есть шаманский дар, но они его скрывают ото всех, даже от соседей или родственников.

Помимо бубнов какие еще есть традиционные ненецкие инструменты?

Я начал вспоминать свое детство и понял, что оно ведь было очень музыкальным, я все время слышал разные мелодии, хотя как таковых инструментов и не было.

– В том-то и дело, что ненцы хоть и очень музыкальные люди, но с инструментами у нас сложно. Тот же бубен как инструмент стал восприниматься лишь совсем недавно, изначально это был чисто атрибут шаманов. Но я, на самом деле, разработал целую линейку инструментов, которые позволяют исполнять ненецкую музыку. Получилось вот как: я поехал в Карелию на форум, где собрались мастера народных промыслов со всей страны. И вот каждый регион стал представлять свои инструменты. У карелов, вепсов – кантеле, дудочки разные, у хантов – нарс-юх, нерыль, нин-юх, в общем, целый оркестр. И так смотришь, у всех народов множество инструментов, и только я с одним бубном. Мне обидно стало. Я начал вспоминать свое детство и понял, что оно ведь было очень музыкальным, я все время слышал разные мелодии, хотя как таковых инструментов и не было. Например, когда едешь на оленях, полозья издают такой характерный звук, будто задают ритм. Стук оленьих копыт, бубенцы, привязанные к рогам, на ветру или при движении тоже создают мелодию. В общем,  вернулся я домой, взялся за работу, и у меня получилось восемь музыкальных инструментов. Потом я их все презентовал на своем творческом вечере, объяснил происхождение каждого предмета. Всем понравилось, а уже через пару недель у меня все инструменты разобрали фольклорные коллективы, и еще заказали. Да, конечно, это не аутентичные музыкальные инструменты, но они позволяют со сцены издавать звуки, которые мы слышим в тундре, когда идет аргиш.

Это не аутентичные музыкальные инструменты, но они позволяют со сцены издавать звуки, которые мы слышим в тундре, когда идет аргиш.

Вы только инструментами занимаетесь?

– У меня широкая специализация. Я делаю нарты для тундровиков, охотничьи ножи, еще режу по кости. Все знают про чукотскую или якутскую резьбу, но у ненцев она тоже была, хотя, конечно, традиция немного отличается. У нас, например, никогда не было специальных резаков. Но это потому что на Чукотке вырезали на кости добытого морского зверя, то есть материала было много, а у ненцев – по случаю: найдешь бивень мамонта, что-то вырежешь. Сейчас, конечно, с инструментами проще, и у нас, и на Чукотке используются стоматологические бормашинки. Это открывает много возможностей, например, можно вырезать фигурки или брелки. Наибольшим спросом пользуются маленькие статуэтки совы, у нас считается, что эта птица приносит удачу. Чаще всего такие фигурки покупают туристы или командированные.

Все знают про чукотскую или якутскую резьбу, но у ненцев она тоже была.

А на стойбища или в фактории туристы приезжают?

– Сложно сказать. В фактории «Ярото-1», где я был управляющим, несколько лет назад обустроил гостевой дом. Так вот, им пользовались только тундровики, туристов там никогда не было. Да и условий там для туризма, прямо скажем, нет. Очень далеко от поселка, без снегохода зимой не доберешься. Что такое фактория: это несколько балков, где размещены магазин, дизельная, гостевой дом, балок управляющего. Тот же гостевой дом – это не гостиница и даже не хостел, там нет ресепшена, не предусмотрено систем бронирования. Он нужен на случай, если человек приехал в факторию, например, за продуктами, началась непогода, он переночевал в балке, утром попил чай и уехал. То есть, скорее, такой социальный объект. Подстроить систему гостевых балков под туристов сложно, ведь в факториях живет постоянно всего несколько человек и отдельно нет сотрудника, кто занимался бы гостевым балком, организовывал бы досуг путешественникам. Да и система денежных отношений в факториях своя. Например, сейчас все перешли на карточки, а на факториях связь неустойчивая, в ходу в основном наличка.

Что такое фактория: это несколько балков, где размещены магазин, дизельная, гостевой дом, балок управляющего.

Много лет назад, когда я еще пастухом был, в ходу был товарный обмен. Оленевод приезжал в факторию, привозил, например, рыбу, мясо или мех. Там он мог все это обменять на продукты. Сейчас обмена нет, сдавать продукцию или улов можно только в поселках. В то же время сами оленеводы эту всю ситуацию тоже прекрасно понимают и подстраиваются. У людей есть техника, так что они по возможности приезжают в поселки и там приобретают хлеб, молоко, другие скоропортящиеся товары. Так что нельзя сказать, чтобы тундровики были оторваны от благ цивилизации. И отмечу, что сейчас о настоящем быте кочевых народов все больше начинают говорить. Например, снимают кино.

– На вашем счету тоже есть четыре фильма.

– Да. В кино я стал сниматься благодаря нашему легендарному ненецкому режиссеру Лапцуй Анастасии Тимофеевне. В 1999 году я снялся в ее фильме «Семь песен из тундры», сыграл в этой картине рыбака. Никогда до этого в кино не снимался, даже не знал, как это все бывает. А тут раз, и с первого дубля все стало получаться, даже ничего переснимать было не нужно. Потом Анастасия Тимофеевна позвала меня в фильмы «Небесная невеста» и «Пудана. Последний в очереди». В этих картинах я был не только как актер, но и выступал в роли помощника режиссера, делал лодки наши, долбленки. Несколько лет назад режиссер Владимир Тумаев позвал меня сниматься в фильме «Белый ягель», там я проходил настоящий кастинг. Волновался, конечно, но прошел сразу, уверенно. В этой картине еще звучат две мои песни. Я их написал специально для фильма. Одна песня от имени отца, который забивает оленей и отдает детям их долю. Мужчине больно, что дети видят в оленях лишь материальную какую-то выгоду,  что они выбирают городской образ жизни, но в то же время он остается отцом, все равно их любит. И вот это я отразил в песне. И вторая песня – свадебная, такая торжественная, с напутствием молодым. В кадре поет артист, но моим голосом. Записывали песни в студии в Москве, а съемки проходили между Салехардом и Аксаркой. Многие сцены снимали в декорациях киностудии «Мосфильм» в Москве. К слову, на «Мосфильме» меня даже внесли в картотеку актеров, записали все данные, сфотографировали.

Вы планируете сосредоточиться на актерской карьере?

– Не совсем. Я сам хочу снимать фильмы. Один фильм у меня уже есть, я назвал его «Утро охотника». Сейчас нашел оператора и пишу сценарий для другой картины. Буду снимать короткометражное кино о нас, о ненцах.

Справка «КМНСОБЗ-NEWS»

ФИО: Худи Евгений Варьевич

Регион: Ямало-Ненецкий автономный округ, село Яр-Сале

Деятельность: мастер народных промыслов, народный сказитель, певец, актер, режиссер

Share on facebook
Share on twitter
Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on telegram

Читайте также:

Политика в отношении обработки персональных данных

1. Общие положения

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон о персональных данных) и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые Межрегиональной общественной организацией «Объединение коренных малочисленных народов «СОЮЗ» (МОО “КМНСОЮЗ”) (далее – Оператор).

1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.

1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2. Основные понятия, используемые в Политике

2.1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники.

2.2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).

2.3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.

2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных.

2.6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

2.7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

2.8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.9. Персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, – персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном Законом о персональных данных (далее – персональные данные, разрешенные для распространения).

2.10. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://news.kmnsoyuz.ru/.

2.11. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц.

2.12. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом.

2.13. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.

2.14. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) уничтожаются материальные носители персональных данных.

3. Основные права и обязанности Оператора

3.1. Оператор имеет право:

– получать от субъекта персональных данных достоверные информацию и/или документы, содержащие персональные данные;

– в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в Законе о персональных данных;

– самостоятельно определять состав и перечень мер, необходимых и достаточных для обеспечения выполнения обязанностей, предусмотренных Законом о персональных данных и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, если иное не предусмотрено Законом о персональных данных или другими федеральными законами.

3.2. Оператор обязан:

– предоставлять субъекту персональных данных по его просьбе информацию, касающуюся обработки его персональных данных;

– организовывать обработку персональных данных в порядке, установленном действующим законодательством РФ;

– отвечать на обращения и запросы субъектов персональных данных и их законных представителей в соответствии с требованиями Закона о персональных данных;

– сообщать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных по запросу этого органа необходимую информацию в течение 30 дней с даты получения такого запроса;

– публиковать или иным образом обеспечивать неограниченный доступ к настоящей Политике в отношении обработки персональных данных;

– принимать правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных;

– прекратить передачу (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, прекратить обработку и уничтожить персональные данные в порядке и случаях, предусмотренных Законом о персональных данных;

– исполнять иные обязанности, предусмотренные Законом о персональных данных.

4. Основные права и обязанности субъектов персональных данных

4.1. Субъекты персональных данных имеют право:

– получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных федеральными законами. Сведения предоставляются субъекту персональных данных Оператором в доступной форме, и в них не должны содержаться персональные данные, относящиеся к другим субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких персональных данных. Перечень информации и порядок ее получения установлен Законом о персональных данных;

– требовать от оператора уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав;

– выдвигать условие предварительного согласия при обработке персональных данных в целях продвижения на рынке товаров, работ и услуг;

– на отзыв согласия на обработку персональных данных;

– обжаловать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке его персональных данных;

– на осуществление иных прав, предусмотренных законодательством РФ.

4.2. Субъекты персональных данных обязаны:

– предоставлять Оператору достоверные данные о себе;

– сообщать Оператору об уточнении (обновлении, изменении) своих персональных данных.

4.3. Лица, передавшие Оператору недостоверные сведения о себе, либо сведения о другом субъекте персональных данных без согласия последнего, несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.

5. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя

5.1. Фамилия, имя, отчество.

5.2. Электронный адрес.

5.3. Номера телефонов.

5.4. Год, месяц, дата и место рождения.

5.5. Фотографии.

5.6. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).

5.7. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.

5.8. Обработка специальных категорий персональных данных, касающихся расовой, национальной принадлежности, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, интимной жизни, Оператором не осуществляется.

5.9. Обработка персональных данных, разрешенных для распространения, из числа специальных категорий персональных данных, указанных в ч. 1 ст. 10 Закона о персональных данных, допускается, если соблюдаются запреты и условия, предусмотренные ст. 10.1 Закона о персональных данных.

5.10. Согласие Пользователя на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, оформляется отдельно от других согласий на обработку его персональных данных. При этом соблюдаются условия, предусмотренные, в частности, ст. 10.1 Закона о персональных данных. Требования к содержанию такого согласия устанавливаются уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных.

5.10.1 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, Пользователь предоставляет Оператору непосредственно.

5.10.2 Оператор обязан в срок не позднее трех рабочих дней с момента получения указанного согласия Пользователя опубликовать информацию об условиях обработки, о наличии запретов и условий на обработку неограниченным кругом лиц персональных данных, разрешенных для распространения.

5.10.3 Передача (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения, должна быть прекращена в любое время по требованию субъекта персональных данных. Данное требование должно включать в себя фамилию, имя, отчество (при наличии), контактную информацию (номер телефона, адрес электронной почты или почтовый адрес) субъекта персональных данных, а также перечень персональных данных, обработка которых подлежит прекращению. Указанные в данном требовании персональные данные могут обрабатываться только Оператором, которому оно направлено.

5.10.4 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, прекращает свое действие с момента поступления Оператору требования, указанного в п. 5.10.3 настоящей Политики в отношении обработки персональных данных.

6. Принципы обработки персональных данных

6.1. Обработка персональных данных осуществляется на законной и справедливой основе.

6.2. Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных.

6.3. Не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой.

6.4. Обработке подлежат только персональные данные, которые отвечают целям их обработки.

6.5. Содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствуют заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки.

6.6. При обработке персональных данных обеспечивается точность персональных данных, их достаточность, а в необходимых случаях и актуальность по отношению к целям обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры и/или обеспечивает их принятие по удалению или уточнению неполных или неточных данных.

6.7. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных. Обрабатываемые персональные данные уничтожаются либо обезличиваются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено федеральным законом.

7. Цели обработки персональных данных

7.1. Цель обработки персональных данных Пользователя:

– информирование Пользователя посредством отправки электронных писем;

– предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте https://news.kmnsoyuz.ru/.

7.2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».

7.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.

8. Правовые основания обработки персональных данных

8.1. Правовыми основаниями обработки персональных данных Оператором являются:

– уставные (учредительные) документы Оператора;

– договоры, заключаемые между оператором и субъектом персональных данных;

– федеральные законы, иные нормативно-правовые акты в сфере защиты персональных данных;

– согласия Пользователей на обработку их персональных данных, на обработку персональных данных, разрешенных для распространения.

8.2. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://news.kmnsoyuz.ru/ или направленные Оператору посредством электронной почты. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.

8.3. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).

8.4. Субъект персональных данных самостоятельно принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие свободно, своей волей и в своем интересе.

9. Условия обработки персональных данных

9.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

9.2. Обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, для осуществления возложенных законодательством Российской Федерации на оператора функций, полномочий и обязанностей.

9.3. Обработка персональных данных необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, подлежащих исполнению в соответствии с законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве.

9.4. Обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем.

9.5. Обработка персональных данных необходима для осуществления прав и законных интересов оператора или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных.

9.6. Осуществляется обработка персональных данных, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных либо по его просьбе (далее – общедоступные персональные данные).

9.7. Осуществляется обработка персональных данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с федеральным законом.

10. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.

10.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.

10.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо в случае, если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору.

10.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Актуализация персональных данных».

10.4. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством.
Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора privacy@kmnsoyuz.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

10.5. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами (Операторами) в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Субъект персональных данных и/или Пользователь обязан самостоятельно своевременно ознакомиться с указанными документами. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг.

10.6. Установленные субъектом персональных данных запреты на передачу (кроме предоставления доступа), а также на обработку или условия обработки (кроме получения доступа) персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки персональных данных в государственных, общественных и иных публичных интересах, определенных законодательством РФ.

10.7. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает конфиденциальность персональных данных.

10.8. Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных.

10.9. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия согласия субъекта персональных данных или отзыв согласия субъектом персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных.

11. Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными

11.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.

11.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой.

12. Трансграничная передача персональных данных

12.1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.

12.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.

13. Конфиденциальность персональных данных

Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

14. Заключительные положения

14.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты privacy@kmnsoyuz.ru.

14.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.

14.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://news.kmnsoyuz.ru/.

Пользовательское соглашение

Настоящее Соглашение определяет условия использования Пользователями материалов и сервисов сайта https://news.kmnsoyuz.ru/  (далее — «Сайт»).

1.Общие условия

1.1. Использование материалов и сервисов Сайта регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.

1.2. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Получая доступ к материалам Сайта  Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению.

1.3. Администрация Сайта вправе в любое время в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Такие изменения вступают в силу по истечении 3 (Трех) дней с момента размещения новой версии Соглашения на сайте. При несогласии Пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от доступа к Сайту, прекратить использование материалов и сервисов Сайта.

  1. Обязательства Пользователя

2.1. Пользователь соглашается не предпринимать действий, которые могут рассматриваться как нарушающие российское законодательство или нормы международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственностиавторских и/или смежных правах, а также любых действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Сайта и сервисов Сайта.

2.2. Использование материалов Сайта без согласия правообладателей не допускается (статья 1270 Г.К РФ). Для правомерного использования материалов Сайта необходимо заключение лицензионных договоров (получение лицензий) от Правообладателей.

2.3. При цитировании материалов Сайта, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на Сайт обязательна (подпункт 1 пункта 1 статьи 1274 Г.К РФ).

2.4. Комментарии и иные записи Пользователя на Сайте не должны вступать в противоречие с требованиями законодательства Российской Федерации и общепринятых норм морали и нравственности.

2.5. Пользователь предупрежден о том, что Администрация Сайта не несет ответственности за посещение и использование им внешних ресурсов, ссылки на которые могут содержаться на сайте.

2.6. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет ответственности и не имеет прямых или косвенных обязательств перед Пользователем в связи с любыми возможными или возникшими потерями или убытками, связанными с любым содержанием Сайта, регистрацией авторских прав и сведениями о такой регистрации, товарами или услугами, доступными на или полученными через внешние сайты или ресурсы либо иные контакты Пользователя, в которые он вступил, используя размещенную на Сайте информацию или ссылки на внешние ресурсы.

2.7. Пользователь принимает положение о том, что все материалы и сервисы Сайта или любая их часть могут сопровождаться рекламой. Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет какой-либо ответственности и не имеет каких-либо обязательств в связи с такой рекламой.

  1. Прочие условия

3.1. Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

3.2. Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Администрации Сайта агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных Соглашением.

3.3. Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности иных положений Соглашения.

3.4. Бездействие со стороны Администрации Сайта в случае нарушения кем-либо из Пользователей положений Соглашения не лишает Администрацию Сайта права предпринять позднее соответствующие действия в защиту своих интересов и защиту авторских прав на охраняемые в соответствии с законодательством материалы Сайта.

Пользователь подтверждает, что ознакомлен со всеми пунктами настоящего Соглашения и безусловно принимает их.